由此

The resulting glut of liquidity and financial firms\' thirst for yield led eventually to the ill-starred boom in American subprime mortgages.

但在最近，由此带来的流动性过盛以及金融公司追求收益最终导致了美国次级抵押贷款的不幸兴隆。

Second, artists' personality style and self centre were transformed into imitatively mechanical duplication and "off centre" of modes of thoughy, from which modern art's anxiety was transformed into "exhaustive" new morbid state of post modern art.

其次是艺术家讲求个性风格与自我的中心转向仿像的机械复制与观念的"去中心"，以及由此而产生的现代主义艺术之"焦虑"向后现代主义艺术之"耗尽"的新病态的转换

Thus, we can draw a conclusion that the carnival is immeasurably important in terms of religious significance and its impact.

由此可以得出结论：狂欢在宗教方面的意义和影响都是很大的。

The resulting cell immortalization is an essential component of the tumorigenic phenotype of human cancer cells.

由此永生细胞是人类肿瘤细胞的重要组成部分。

Changes resulting from these have not only impacted the economic system, but the social system as well.

由此造成的变化不仅影响了经济体制，而且影响了社会体制。

Changes resulting therefrom have not only impacted the economic system , but the social system as well .

由此造成的变化不仅影响了经济体制，而且影响了社会体制体制。

Changes resulting from it have not only impacted the economic system , but the social system as well .

由此造成的变化不仅影响了经济体制，而且影响了社会体制。

Location of the inland frontier regions have greater uncertainty and imperfectibility at politics and economy than other regions,therefore the border " shielding effect " makes the actual advantage of location of the inland frontier regions uncertain,especially the relative advantage may change in the future,cause the transaction costs of the inland frontier regions to be redounded .

内陆边境地区在政治和经济上存在较大的不确定性以及信息上的不对称性和不完善性，由此产生的边界"屏蔽效应"使得内陆边境地区的区位实际优势不确定、特别是相对优势在未来可能发生变化，导致内陆边境地区的交易成本被抬高。

In this paper, a high order accuracy difference method is presented for solving unsteady convection diffusion equation by using Implicit Perturbation Finite Difference scheme.

本文利用摄动差分思想，对定常对流扩散方程中的空间微商系数进行摄动展开，展开幂级数系数通过消去摄动格式修正微分方程的截断误差项求出，由此获得方程的隐式摄动差分格式，将此方法应用于非定常对流扩散方程，并加以修正，得到该方程的修正隐式摄动差分格式。

In this paper, a high order accuracy difference method is presented for solving unsteady convection diffusion equation by using Implicit Perturbation Finite Difference scheme. Firstly, we use the steady convection diffusion equation, the constant coefficients of this equation are expanded to power series of grid-spacings, then the high-order Perturbation Finite Difference scheme is obtained by determining the coefficients of the power series. Put this scheme on unsteady convection diffusion equations and modified it, the IPFD scheme is constructed.

本文利用摄动差分思想，对定常对流扩散方程中的空间微商系数进行摄动展开，展开幂级数系数通过消去摄动格式修正微分方程的截断误差项求出，由此获得方程的隐式摄动差分格式，将此方法应用于非定常对流扩散方程，并加以修正，得到该方程的修正隐式摄动差分格式。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。