由此

Thereby, the ultimate result would be the glorification of God.

由此，最后的结果，是上帝得到荣耀。

It could be suggested that the glyceride biosurfactant was produced by C. antarctica at early stage for cell adapting the hydrophobic environment., and the alkane would be emulsified with the biosurfactant and made easy to be attached and up taken by cell.

由此可以推测，C.antarctica在正构烷烃中产生生物表面活性剂是在发酵前期，可能是菌体为了适应不良的生存环境而产生生物表面活性剂以乳化烷烃，增加与烷烃的接触能力，最终达到利用烷烃的目的。

During the course of phagocytosis, the host glycolytic reactions get activated which in turns increase the consumption of oxygen and induce the production of a mass of reactive oxygen species.

另外，受到病原侵染的对虾还会产生其他多种免疫反应，这些免疫反应将消耗大量的能量，产能的呼吸链会加速运转，由此也会引发大量活性氧的产生。

This started a gold rush unlike any other in American history in the Golden State .

由此黄金州开始了美国历史上从没有过的淘金热。

Cruitearan Gorm or "Green Harpers" are mercenary Irish warbands, infantry armed with throwing spears, swords and shields who, like many Irish units, were commonly hired by the English and French, they fought at the battle of Falkirk where they were instrumental in dismantling the Scottish schiltroms.

克鲁提兰在盖尔语中意为「丛林漫步者」，这支雇佣爱尔兰战团步兵装备掷矛、长剑和盾牌。与许多爱尔兰部队类似，他们经常接受英格兰和法兰西军队的雇佣，为其效命沙场。福柯尔克会战中，克鲁提兰剑士奋勇击破苏格兰长枪圆阵，由此声名大噪。

So,to integrate the practice and analyze perfect building governable structure of juridical person of our nationalized company is the problem to be studied in this paper.

两权分离理论"、"委托代理理论"和"利益相关者理论"，这三者之间紧密联系，互为补充，由此构成公司法人治理结构的主要理论框架。1 两权分离理论"两权分离理论"，即"所有权与控制权分离的理论。

Thus, the general staff grand average net salary increase rate will reach 20 percent, adjusted the wage standards of the majority of positions in the market of 90 points or more, some of the core positions even more than 90 points from 20 percentage points.

由此，盛大普通员工净工资平均提升幅度将达20%，调整后大部分岗位的工资水准在市场的90分位以上，一些核心岗位甚至超过90分位20个百分点。

This corresponds to, the Netherlands Orange nominated for the Grand Duchy of William leader and declare independence, which also opened a before and after the Netherlands after 80 years off the war of independence; and the Grand Duchy of William Orange Orange Wilhelm was born to have the case of Burgundy, is located in South Orange France's family - his name in the orange is "orange," meaning - orange, therefore the representative of the Netherlands has become a color.

与此对应，荷兰推举奥兰治大公威廉为领导者并宣布独立，由此也揭开了前后历经80年的荷兰独立战争序幕；而奥兰治大公威廉Orange Wilhelm出身于曾属勃艮第、现位于南法国的奥兰治家族——他名字中的orange即为"橙色"之义——橙色因此便成了荷兰的代表颜色了。

Therefore,the grant-in-aid scope is expanding with increasing standard.

由此，资助面明显扩大，资助标准大幅提高。

From this, they produce plastic granulate that can be melted and injection-molded.

由此他们制造出塑性颗粒，可以熔化和进行注塑模具加工。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。