由此

This poses a threat to agriculture and the food chain, and consequently to human health.

这会对农业和食物链造成威胁，由此而危及人的健康。

For better or for worse, the resulting perception is reality.

或好或坏的，由此产生的看法是现实。

Can foreknow from this, in process of U.S. Army reform, the importance of network battle is taken seriously all the more.

由此可以预见，在美军改革过程中，网络战的重要性将愈加受到重视。

Productivity is formed by all element, among them science and technology is in controlled position, science and technology is the first productivity, the development level of science and technology, deciding the quality of the worker of the most active element ── in productivity directly, from this and the change that causes other element.

生产力是由诸要素构成的，其中科学技术处于支配的地位，科学技术是第一生产力，科学技术的发展水平，直接决定着生产力中最活跃的因素──劳动者的素质，由此而引起其它因素的变化。

Based on the TES models of heavy traffics with certain burstiness,a new practical formula for computation of effective bandwidth of traffics was derived out.

基于具突发性 Heavy业务流的TES模型，推导出一个计算Heavy业务流有效带宽的实用的公式，并由此公式求得的有效带宽，作为基于测量的接纳控制算法中新业务流所申请的带宽。

From this we can see that the futures price has a forward-looking.

由此我们可以看到，期货价格具有前瞻性。

You found upon that a general law that controls the cycle of life on earth.

由此你发现了一条控制着地球上生命循环的普遍规律。

You found upon that a general law that people have been searching for many years.

由此你发现了一条人们已经寻找多年的普遍规律。

You found upon that a general law that people have been searching for many rs.

由此你发现了一条人们已经寻找多年的普遍规律。

1 You found upon that a general law. 2 That all hard and green apples are sour.

由此你发现了一条普遍规律，即所有又硬又青的苹果都是酸的。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。