由此

The traditional ideal considers that the progress of science and technology is an exogenous variable of economic developm ent. Thus, science and technology is separated from the market.

传统观点认为科技进步是经济发展的外生变量，由此导致了科技与市场的脱节，这是中国科学技术发展缓慢的主要原因。

The Carrier shall be exonerate d from all liability for any loss, damage, injury howsoever caused

承运人应免除由此引起的任何损失、损坏、伤害的全部责任。

From this derivative a topic: What kind of figure should Qu exorcise is enrolled to fear cadre of?

由此引出一个话题：在百姓心目中，党员干部应该是什么样的形象？

Wei Wang lives to retrieve an outstandingly beautiful female in a fierce combat, did not think that this female is "the highest heaven beautiful fox" small only throws over the person skin changes, its skin must use the will of the people maintenance, the river capital city therefore to fall into a piece of terror, lives the germination to the king slightly to like Italy thinking only substitutes for the king to live the wife wears the hibiscus the status, wears the hibiscus to seek help in secret Wugong excel in knight Pang Yong and exorcize demons Xia Bing, between a person monster the intriguing life and death war launches from this ......

都尉王生在一次激战中救回一绝色女子，不想此女乃"九霄美狐"小唯披人皮所变，其皮必须用人心养护，江都城因此陷入一片恐怖中，对王生萌生爱意的小唯一心想取代王生妻子佩蓉的地位，佩蓉暗中求助武功高强的侠客庞勇和降魔者夏冰，一场人妖之间错综复杂的生死大战由此展开

What's more, the power is inherently expansile, which can be abused anytime. Accordingly, the confliction between government power and citizen rights is inevitable and the basic rights of citizens are threatened most. Therefore, criminal procedure law is related to constitution most firmly whose aim is to protect human rights.

由此决定了刑事诉讼法与以保障公民基本权利为使命的宪法之间的联系最为密切，刑事诉讼法是"宪法的实施法"，是宪法的"测震仪"，保障人权和控制犯罪是刑事诉讼的两大重要价值目标。

The thesis adopts research methods introduced from history, politics, sociology and other correlative subjects in its expatriation of the various endeavors the Nanjing municipality had tried in municipal administration and social reform during the period from 1927 to 1937, one of the most important periods of social transform in the history of Nanjing, and thus makes a pilot study of the guidelines, institutional structure, contents and measures of social administration of Nanjing.

本文运用历史学、政治学、社会管理学等相关学科的研究方法，阐述了1927-1937年——南京历史上最重要的社会变革时期之一——南京市政当局实施城市管理、进行社会改造的种种努力，由此对南京城市社会管理的指导思想、机构设置、管理内容和管理手段进行了初步考察。

The specialization of decision-making functions, and the fixing of responsibility for particular kinds of expertness upon particular individuals, is an important source of organizational efficiency that needs to be balanced against the potential loss of independent ideas that results.

这种决策制定职能的专业化，以及把特定的专业性上的责任固定在特定的个体身上，都是组织效率的重要源泉，这些都是需要与由此导致的潜在的自主想法的损失进行权衡的。

In this model,the demand obeyed Poisson distribution and reservation price obeyed exponential distribution.

从独立再制造商角度出发，建立了以期望利润最大化为目标，需求服从泊松分布和保留价格服从指数分布的最优定价模型，由此得到了再制造产品的最优定价方程。

Along with the piano popularization and upgrade on the judgment of music, piano accompaniment has become into one of the most important methods in music activities. Theory and application of piano extemporization improvisation turn into the emphases in music education.

随着钢琴的普及与人们音乐审美情趣的提升，钢琴伴奏已成为音乐活动中的重要手段，钢琴即兴伴奏的理论与应用由此成为音乐教育中的重点。

As reduction cases, the (2+1)-dimensional multi-component AKNS hierarchy and KN hierarchy are worked out respectively; at last, a loop algebra with 3 dimensions is constructed by using of some properties of exterior algebra, which is devoted to establishing many isospectral problems.

最后利用外积的性质构造了一个3 维的loop代数，由此可设计出许多新的等谱问题，作为应用，本文得到了一个类似的多分量的Boite-Pempinelli-Tu族。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。