由此

A woman can use artificial lubricants and thus make coitus still possible.

可以使用人造润滑液并由此仍然可能发生性交。

Poor and the boy was then placed on the altar and was about tobe knifed when a ram with golden fleece was sent down by thegods and carried off the two children on its back.as they flew over the strait that divides asia from europe,helle,faint at the vast expanse of water below ,fell into the sea and was drowned.thus the sea of helle,hellespont, became the ancient name of the strip of water.her brother kept on and arrived in colchis on the eastern shore of the black sea.there he sacrificed the ram to zeus and who nailed it on a sacred tree and put a sleepless gave its golden fleece to king aeetes, dragon in charge .

当他们飞过隔开欧洲和亚洲的海峡时，赫勒由于看到浩瀚的海洋而头晕目眩，最终掉进大海淹死了。这片海洋古时候的名称叫赫勒之海，赫勒拉旁海峡便由此而来。金色公羊驮着法瑞克斯继续向前飞去，来到了黑海东岸的科尔契斯。在那里，法瑞克斯将公羊献给了宙斯；而将金羊毛送给了埃厄忒斯国王。国王将羊毛钉在一棵圣树上，并派了一条不睡觉的龙负责看护。

The history of colonisation, and the difficulties that it brought with it, influenced the history of art in this country, as it did everything else.

殖民史以及由此带来的困境影响了这个国家的美术史，正如对其它所有事物的影响。

That is full of legend colorific past, once full of how many vicissitudes of life, but also brought up a castiron soul from this!

那布满传奇色彩的过去，曾经饱含着多少沧桑，但也由此造就了一个不屈的灵魂！

This title will do the architecture design for the office building and give some illumination , will tell of the disposal of structure and draw the reasonable columniation plan according to the architecture design and the correlative codes.

本文将对办公楼进行建筑设计，并对设计给予相应的说明，详诉本办公楼的结构布置，根据建筑设计和相关规范条款给出合理的柱网图；在综合考虑了结构在各种恒载、活载、风荷载以及地震荷载作用下的情形后，详细的分析了结构在风荷载和地震荷载作用下的横向和纵向的各种性能，具体的计算了结构的梁、柱的弯矩、轴力、剪力，并进行了相应的内力组合，并由此进行了框架配筋部分，最后完成了柱下独立基础的有关计算。

The wars of religion in France also had a disastrous effect upon the convents of that country, already much enfeebled by the evils consequent on the practice of commendam.

在宗教战争在法国也产生了灾难性影响的修道院的国家，已经很多enfeebled的罪恶由此在实践中

This paper investigates the distinct character of HouRen Motif -- passive pursuit and feminine temperament and multi-angle analysis the cultural origin that caused this character's formation: developed farming civilization and the feminine consciousness came into being from it ; the gregarious consciousness of Confucian culture and life pursuit that people seeks value orientation in temporality world and ethics network; the passive of value evaluation of morality; the conception that doing something in accordance with denomination restricted by etiquette caused by patriarchal clan system and classification order, the conception of moral commensuration with authority.

本文首先探讨了这一母题的显著特征——"追求的被动"和"阴柔气质"，并多角度剖析了形成这一特征的文化根源：农耕文明的发达和由此而形成的浓厚的母系意识，儒家文化的乐群意识和在现世人生、在人伦网络中寻求价值归依的渴望，道德性价值评价的被动性，宗法礼教和等级秩序下人们形成的按理分行事以及渴望"德位相称"的思想。

With the development ofscience and technology,the author believed it could be measured for labor valuethrough the patterns of time commensuration,input commensuration and outputcommensuration;and it could be confirmed for immaterial value absorbed by materialcapital through comparing the production rate of different enterprises,therefore,it mustlead to the fact that equal capital obtains equal profit,which can explain thetransformation problems of economics.

本文认为，物化资本吸收的无形价值可以通过比较不同企业的劳动生产率来确定，因而必然表现为等量资本获得等量利润，由此可以解释经济学中的转形问题。

The spurious lines caused by those sources can be classified into different sets according to the greatest common divisor of the DDS frequency control word and 2N,where N is the word length of the DDS phase accumulator.

由此产生的杂散谱可根据DDS的频率控制字和2N的最大公约数进行分类， N是DDS相位累加器的字长。

Stress the attributes the brands already have in common that helps strengthen the links/commonalty we have between brands.

强调品牌已有的价值并由此强化各品牌之间的联系。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。