由来已久

Part of a long,unfortunate history of trivializing politics w ith the vocabulary of sports.

以体育词汇贬低政治的可悲历史由来已久，此即一例。

Like all panics about immigration, the anti-Polish version has created an almost artistic level of irrationality .

& （这段首句重要，&对移民的恐惧由来已久，而这轮对波兰移民的恐慌，又一次把非理性推到了艺术的高度。

There is a long tradition of commercial links between China and Sweden, something we were aptly reminded of last year when we welcomed the 18th century ship the East Indiaman "Gtheborg" back to Sweden following its long voyage to China.

谈到中瑞两国由来已久的商贸联系时，我们不禁想到去年双方共同欢迎18世纪&哥德堡&号仿古商船完成漫长航行后从中国返回瑞典时的情景。

There is a long tradition of commercial links between China and Sweden, something we were aptly reminded of last year when we welcomed the 18th century ship the East Indiaman "G theborg" back to Sweden following its long voyage to China.

谈到中瑞两国由来已久的商贸联系时，我们不禁想到去年双方共同欢迎18世纪&哥德堡&号仿古商船完成漫长航行后从中国返回瑞典时的情景。

The appreciation activities of Chinese painting has been carried out for many years since ancient time, and accomplished with the deeper knowing about the aesthesis education, aesthesis education has become the indispensable part of Quality Education in pace with the development of the Appreciation Education.

我国古代的绘画鉴赏活动由来已久，近现代对美术教育的认识逐步深化，美术教育已经被确立为素质教育的必要组成部分，鉴赏教育也随之不断发展。

The model applied in some avionic device; it solved the long-standing problem and improved the system flexibility and adaption.

该模型在某航空机载设备中得到实际应用，解决了由来已久的问题，提高了系统的灵活性和自适应性。

It has been a long history in the synthesis of amorphous metal borides and phosphides materials by using the electroless deposition method. This method is efficient, low cost and convenient for the deposition of the amorphous as well as crystalline metal-metalloid materials.

用化学镀方法制备硼化物和磷化物的非晶态合金材料由来已久，是一种高效、低耗的简易制备方法。

European integration had provided a solution to age-old Franco-German rivalries and, with its recent enlargement, east-west divisions.

欧洲的一体化消除了由来已久的法德对抗，而随着其新近的扩员，东西部之间的分歧也得以解决。

On the view of theory, constructing a harmonious society is a topic mentioned long ago and it has different intensions and characteristics in different age and different countries.

从理论上来看，构建和谐社会是一个由来已久的话题，并且在不同的时代和不同的国家又有不同的内涵和特点。

On the view of theosy,constructing a harmonious society is a topic mentioned long ago and it has different intensions and characteristics in different age and different countries.

从理论上来看，构建和谐社会是一个由来已久的话题，并且在不同的时代和不同的国家又有不同的内涵和特点。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。