由于这个原因

Maimonides' sequence seems, therefore, to have been the same as that adopted in the Palestinian and Babylonian academies, and hence was the original one for other reasons for this sequence see Maimonides' introduction to his commentary on the Mishnah; Frankel, lc pp.

迈蒙尼德'序列看来，因此，已被一样通过在巴勒斯坦和巴比伦的院校，因此是原来的一个（由于其他原因，为这个序列见迈蒙尼德'介绍他的评论就mishnah ；弗兰克尔，信用证页。

This project provides a series of plugins that are not available with Maven due to differing license terms .

这个项目提供了一系列由于许可证原因而不能在 Maven 使用的插件。

None of us realised then what I later worked out to be the key cause of the dispute, namely Khrushchev's withdrawal of the Soviet nuclear umbrella from China during the Taiwan Straits dispute.

当时没有人认识到争端发生的关键因素是由于赫鲁晓夫京撤出苏联给予中国在台海问题上的核保护伞――我也是后来才找出这个原因。

Reese is supposed to be the leader of this group, but he cannot come for some reason.

本应该是瑞斯当这个组的队长的，但是由于某种原因他来不了了。

I could only find it, for some reason, if it was the thirtieth or thirty-first of the month.

由于一些原因，我只能在每个月的最后一天找到这个。

For these reasons, the figure of the clown is often excluded from productions of Titus Andronicus.

由于这些原因，这个数字的小丑是往往被排除在制作泰特斯安德洛尼克斯。

The airport was built during the war, but for some reason it coul d not be used then.

这个飞机场是在大战期间建造的，但是由于某种原因当时没有能够使用。

For this reason Clement XI, at the request of the Kings of France and Spain, issued 16 July 1705, the Bull "Vineam Domini Sabaoth"(Enchiridion, 1350) in which he formally declared that respectful silence was not sufficient for the obedience due to the constitutions of his predecessors.

基于这个原因，克莱门特席，在要求国王的法国和西班牙，发出1705年7月16日，牛市& vineam多米尼sabaoth &（ enchiridion ， 1350年），他在正式宣布，尊重沉默是不足够的顺从，由于宪法他的前任。

People hear the term 'aggression' for me, for some reason, they equate that with serving and volleying; doing that stuff.

&人们听到&攻击性这个词，由于某些原因，他们认为对于我就是指发球截击。

For a number of reasons, this case created a great stir, not only because of the seriousness of the crime, but also because the question of the retention or the abolition of the death penalty was at stake in the case.

由于各种原因，这个案件造成了很大的轰动，不仅是因为犯罪本身的严重性，而且此案有关死刑的存废。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。