由于

Heidegger culturally misreads Zhuang Zi's poetic thought because of the heterogeneity between Chinese and Western cultures and the differences in academic ideals and academic personality. In this sense, there must be some differences between Heidegger's poetics and Zhuang Zi's poetic thought. But with the factual relationships and possible academic links between both and similarities between foundamental modes of thinking, general theoretical approches, major ways of thinking and basic ways of discoursing, most of the above-mentioned differences do not form obstacles to an effective exchange between Heidegger and Zhuang Zi, and on the contrary, form a 'hermeneutic distance'inciting a fresh dialogue and a fresh thought.

由于中西文化的异质性所带来的文化隔膜，再加之学术理念、学术个性的不同，海德格尔对庄子诗学思想也不可避免地存在着某些明显的&文化误读&（譬如，用《庄子·达生》篇&梓庆为〓&的故事去批评美学研究中&质料内容二分&的思维模式等等），海德格尔诗学与庄子诗学思想之间也不可避免地存在着一定程度的差异；但由于二者之间客观存在着的真实的事实联系与可能的学理联系，以及在根本的思维方式、总体的理论路向、主要的运思方法和基本的言说方式等方面的一致或接近，这些差别中的大多数并没有成为足以阻碍海德格尔与庄子进行有效交流的鸿沟；反倒成了引发新鲜对话、产生新鲜思考的&解释学的距离&。

After comparing nonlinear simulation with linear, the results indicate that: Weak nonlinearity has definite and apparent influence on the distribution of acoustic fields and focused gain of array, which cause the distribution of waveform is closer to the array and the focused gain deteriorate ; the strong nonlinearity have a strong waveform aberration, because the other waves of non-fundamental frequency appear . No evident distinction is found in the effects between the oblique propagation and the vertical propagation, though less focused gain and influence caused by strong nonlinear produced by the acoustic diffraction which results in more attenuation in terms of oblique propagation.

将线性条件下的模拟结果与非线性条件下的模拟结果进行比较发现：弱非线性会对声场的分布和阵列聚焦增益产生一定的影响，使得声场分布波形比线性条件下的更加靠近阵列，聚焦效果变差；强非线性会使波形发生更严重畸变，这是由于产生了基频以外的其他频率声波引起的；非线性对斜向传播时声场分布的影响与垂直传播时的影响效果基本相同，但由于斜向辐射时的声波衍射造成的衰减要大于垂直辐射时的，因此聚焦增益和强非线性的影响都将小于垂直辐射时的情况。

The requirement of IP address is more and more prodigious as a result of the prosperous development of Internet, The limited address space of Ipv4 will be used up, so the development of Ipv6 is urgency.

由于互联网的蓬勃发展，IP地址的需求量愈来愈大，IPv4定义的有限地址空间将被耗尽，发展IPv6网络技术迫在眉睫。但是由于IPv4的巨大成功，从IPv4过渡到IPv6需要一个长时间的过程。

Because we are hurt most by what we do not expect, and because we must expect everything ('There is nothing which Fortune does not dare'), we must, argued Seneca, hold the possibility of the most obscene events in mind at all times.

塞内加认为，由于未曾预料到的事件对我们的伤害最大，由于我们必须预想到所有事情（&世上没有命运之神所不敢为之事&），因此我们任何时候都必须牢记，最糟糕的事情有可能发生。

Owing to the mountainous landscape, Fujian was the most secluded province of the PRC in eastern China due to the lack of rail and underdeveloped networks of paved roads before the 1950s.

由于山地景观，福建是最隐蔽的省，中华人民共和国在华东地区，由于缺乏发达的铁路和道路网络， 20世纪50年代之前。

Sitting beside her, and talking of the simplest and most trifling subjects, Prince Andrey admired the radiant brilliance of her eyes and her smile, that had no concern with what was said but was due simply to her own happiness.

安德烈公爵坐在她身旁，和她谈论到最平凡的、最琐细的事情，他正在欣赏她那眼睛和笑容所焕发的欣悦的光辉，她不是由于他说的话而是由于内心的幸福而流露微笑。

Is the coach on the defensive about his statement about the officiating?

教练是由于他的状况由于裁判而自卫吗？

But also it have many problem in the property management process have many problem for resolving in if develop the company leave behind in the design construct of problem or not perfect part;The request of people to thing industry management is more and more high;In order to overemphasizing of served and made a thing industry a management a business enterprise to neglect management;Area in everyplace develops of unbalance, make the thing industry manage of development also unbalance;The character of thing industry manager isn't high, the professional personnel is more sparse to lack;Because the thing dispute of industry management and cause and hurl tells to also rise year by year.

但是在物业管理过程中也存在许多亟待解决的问题，如开发商在设计建造中遗留的问题或不完善的部分；人们对物业管理越来越高的要求；由于过分强调服务而使得物业管理企业忽视了的企业经营；由于各地区发展的不平衡而带来的地区间物业管理发展的不平衡；物业管理人员的低素质；专业人员的稀缺；因物业管理而引起的逐年上升的纠纷和投诉。

The restrictive filling pattern seen with severe heart failure may be due to diastolic dysfunction with elevated left ventricular diastolic pressure or may be merely a manifestation of an overfilled LV as a result of increased left atrial pressure.

限制性充盈模式被看作为严重的心力衰竭，其可能是由于增高的左室舒张压导致心脏舒张功能障碍或者可能仅仅是由于增加的左房压引起左室过度充盈的一种现象。

It was thought that platypuses did not experience REM sleep because their forebrains, the part of the brain associated with dreaming, were inactive during sleep.

新观点认为鸭嘴兽没有经历睡眠是因为它的前脑，在睡觉时脑的一部分由于与梦关联着而停止运动，但由于其他因素仍起监控作用。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。