由于...的缘故

A person who lives at the Equator is in accelerated motion due to the earth's rotation.

住在赤道的人由于地球自转的缘故做加速运动。

This section includes the discussions of accounting objective , functions of accounting, principle of historical cost, accrual basis.

其中，由于选题范围的缘故，故只探讨了会计网络化对传统会计目标、权责发生制原则、历史成本原则、传统会计职能等的影响。

In one way you could say that this is because of your biology.

在某种程度上你可以说这是由于你的生物体的缘故。

Braces of her,I am now more confident of my English.

由于她的缘故，使我对我的英文更具有信心。

Instead, both the US Dollar and Japanese Yen soared against other major currencies, particularly the British Pound and Canadian Dollar, as world investors sought safe havens.

相映成趣的是，美元和日元较其他主要货币，尤其是英镑和加拿大元，大幅升水。这主要是由于全球投资者都在寻找避风港的缘故。

Ichigo's mask got broken because of the black cero.

由于黑色马鲛的缘故，ichigo的面具被破坏掉了

Due to my personal experiences, I especially like the metaphor of "door" and its sense of crevice.

由于个人经历的缘故，我特喜欢"门"和一种裂缝的撕裂感。

Dry clime made depauperization and progradation of the lake, forming a great deal of thick particles sedimentation.

磁化率在底部和顶部大幅降低，底部对应湖区气候干旱，湖面萎缩时期，河流向前推进使大量粗颗粒沉积物增加稀释了铁磁性矿物的含量，顶部是由于富营养化使有机质和碳酸盐含量增加稀释了铁磁性矿物的缘故。

Although I am biology dilettante, but as a result of occupational cause, care the progress of life science quite, microRNA these a few years are very popular, 2002 ever by " science " the magazine is judged it is one of 10 great scientific progress of year world.

我尽管是生物学外行，但由于职业的缘故，比较关心生命科学的进展，microRNA这几年很热门，2002年曾被《科学》杂志评为年度世界十大科学进展之一。

He has became more cynical, probably owing to hanging around newspapermen often.

他变得更加奋世嫉俗，很可能是由于常跟报社记者混在一起的缘故。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。