由于...

As the new academic year is not far away, I earnestly hope know the results of my application.

由于新学年临近，我真诚地希望能让我知道其结果。

As the new academic year is far away, I earnestly hope know the results of my application.

由于新学年临近，我真诚地希望能让我知道其结果。

Chapter 5 Conclusion Though CS causes the concern in our academicals andenterprises , it seems insufficient in theory and practice because it just launches.

第5章 结束语顾客服务战略性虽然引起我国学术界和企业界的日益关注，但是由于其才刚刚在我国开展，理论和实践都难免显得不足。

Two spectres haunt contemporary art today: one is academicism, and the other -- partly its consequence -- redundancy.

当下困扰当代艺术的有两个问题：学院主义和拖沓繁冗--后者部分是由于前者造成的。

He did not accept because he was Secretary of the Swedish Academy, which awards the prize.

由于当时他是瑞典文学院的秘书长，所以他没有接受该奖项。

A person who lives at the Equator is in accelerated motion due to the earth's rotation.

住在赤道的人由于地球自转的缘故做加速运动。

Is in accelerated motion due to the earth's rotation.

由于地球自转的缘故做加速运动。

If a particle is moving accelerated, the sum of the inertial reactions of the particle to the objects which force it to produce the accelerated motion is called the inertial force of the particle.

力 是由于小车具有惯性，力图保持原来的运动状态，对于施力物体产生的反抗力。称为小车的惯性力。

Industry merge in information industry is being accelerated with the characteristics of information industry.

由于信息技术的特点，信息产业的产业融合呈现加速发展的趋势。

All the cubes will be dropped simultaneously however, so cubes higher up will be travelling faster by the time they reach the ground due to the increased acceleration of gravity acting upon them.

所有的立方盒将同时掉下来，因此由于时间关系较高的立方盒的重力加速度也较快。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。