由于...

Since the DWDM web has a great wavelength volume, multiple wavelengths can be transported in a single fiber, a number of fibers can be saved in this way. So the DWDM technology is applied in the optical communication web more and more now.

DWDM网络由于可以在单根光纤上传输多个波长，所以具有超大的容量，可以大幅度节省光纤数量，这种技术现在被越来越广泛的应用在光通信网络中，DWDM技术的核心就是针对各个波长的操作和控制。

Since the Epoxy sets up in a half hour, I have some work time to do it right.

由于环氧设立在一个半小时，我有一些工作时间这样做的权利。

He was late as a result of the heavy snow.

他迟到是由于大雪所导致的。

She was late as a result of the heavy snow.

由于这场大雪，她迟到了。

As a result of the heavy snow, I was stopped from the meeting.

由于雪大，我没能参加会议。

I can't come, for a whole host of reasons.

由于种种原因，我来不了。

In addition to the movement of contaminants in water, there is a myriad of complex chemical and microbiological processes

由于水中污染物的迁移，会发生大量的复杂的化学和微生物转化过程

But the Tibetan national minority as a result of own unique cultural context as well as the plateau living environment's influence, indeed produced in the marriage and the birth aspect had massively its national characteristics traditional custom, should give the enough value to birth custom.

而藏族由于自身独特的文化背景以及受高原生存环境的影响，在婚姻和生育方面的确产生了大量有其民族特色的传统习俗，对其中的生育习俗应该给予足够的重视。

With the great efforts of the experts, a nationwide network came into being at last.

由于专家们的最大努力全国性的网络终于建成。

So we're really still looking at that to see how balanced it is and it gives the Ultralisk a little more teeth and it makes it feel a little less gimped against tier 1 units which is kind of nice and a bit of a fun thing that is not huge strategy thing yet, just because the Ultralisk has a lot of trouble getting into the middle of enemy forces right now.

我们一直在想如何平衡一下使雷兽感觉比第一等级生物看起来牙齿多一些装饰少一些，使之成为一种不止是巨大而且有趣的战略性生物，现在由于雷兽冲进敌军中会造成巨大的麻烦。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。