由...制造

He compared a catalog of 18,000 X-ray sources from the German-American ROSAT satellite, which operated from 1990 to 1999, with catalogs of objects that appear in visible light, infrared light and radio waves.

他对比了伦琴卫星资料列表中的18，000个X射线源。伦琴卫星由德美合作制造，曾于1990年到1999年之间运行，用可见光、红外线和无线电波记录了众多天体的影像。

Is a German-owned high-tech enterprise which is managed by German experts. DOPRECISION is specialized in producing a wide range of high-tech materials like advanced ceramics and composite materials. These materials are widely used in all kinds of industries.

德精复合材料有限公司是一家由德国专家负责管理的德资高技术企业，专业制造各行业应用广泛的高技术材料，如高级陶瓷和复合材料等。

Is a German-owned high-tech enterprise which is managed by German experts. DOPRECISION is specialized in producing a wide range of high-tech materials like advanced ceramics and composite materials. These materials are widely used in all kinds of industries.

具体内容：德精复合材料有限公司是一家由德国专家负责管理的德资高技术企业，专业制造各行业应用广泛的高技术材料，有高纤维绝缘材料和复合材料等。

Once linked by land, the Western Ghats and the island nation of Sri Lanka together make up a biodiversity hotspot—a place with threatened natural habitats that are rich in species, especially plants, that live nowhere else.

曾经连续由陆路，西高止山脉和斯里兰卡的岛国共同制造一个生物品种热点――一个地方构成威胁自然的栖息地那丰富的物种，特别是植物，生活在别的任何地方都不知道。

Once linked by land, the Western Ghats and the island nation of Sri Lanka together make up a biodiversity hotspot—a place with threatened natural habitats that are rich in species, especially plants, that live nowhere else.

曾经连接由陆路，那西部高止山脉和斯里兰卡的岛国一起制造一种生物品种的热点—一个地方受到威胁自然栖息地，那里是富有于物种特别是植物，那生活在任何地方都不知道的地方。

She is a young woman in an Australian hat, looking at handmade leather wristbands offered by a street artist.

她是戴一顶澳大利亚帽子的一个年轻的女人，由一个街头艺术家提供审查手工制造的皮革护腕。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。

On map American 105mm howitzers and all Flak 88 variants have their build times reduced from 90s to 60s.

美军步兵连105mm榴弹炮和所有的88防空炮制造时间由90秒降低到60秒。

Hydrogen is the word coming from 2 Greek words: hydros and genes. Because hydrogen burns in air or oxygen to form water.

氢的解释是制造水，这是由就当氢在空气或与氧燃烧时会产生水之故。

Personally, even with the May 27th pole shift date come and gone, we are continuing preparations - we have added to our freeze dried food and seed stores and we now have multiple systems to collect water, store water, purify water and heat water and are currently working on the bicycle powered air infiltration system to our shelter as well as have added two 4 x 10 solar panels to the shelter roof to produce water, have purchased two 120 photovotaic panels to make electricity with along with a charge controller and deep cycle RV batteries, and now have a bicycle generator ( a really nice unit found at www.windstreampower.com ) to produce electricity should there be no sun along with two 12VDC to 120V invertors for running small appliances and even the washing machine.

就个人而言，即使2003年5月27日---极移的日期来了又溜走，我们还是在继续做准备----我们已经增加了冷冻干食品和种子的储存量，并且有了收集，存储，净化和加热水的复合系统设备。我们现在正致力于为避难所建造由自行车供电的空气渗透系统，还在避难所的屋顶上加入了2个4x10的太阳控电板，以便制造出水源。我们也购买了两个120光生电池板和两个充电控制器，以及可多次循环使用的 RV 电池，用于供电。现在我们已有了自行车发电机（在 www.windstreampower.com 上发现的一个很不错的东西），没有阳光的时候用于发电。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。