由...制造

No artificial or chemical substant added, 100%natural pure milk and vegetable or fruit home made by Madison chef

无添加剂及人造色素健康饮料，由麦迪逊厨师自行制造

If a recent book,"Sucesso Made in Brasil", by Donald Sull and Martin Escobari, is to be believed, they have evolved special skills for surviving chaos and seizing opportunities. Between 2003 and 2005 sales of publicly quoted companies grew three times faster than the economy as a whole.

如果最近由Donald Sull和Martin Escobari合著的&巴西制造的成功&一书可以让人相信的话，那么他们已经发展到可以使用特殊的技术在混乱中生存和抓住机遇了。2003年到2005年间，上市公司的出售速度比经济增长速度要高出三倍。

Suomi submachine gun was manufactured by Finnish company Tikkakoski Oy, and licensed to Denmark, Sweden and Switzerland.

芬兰语冲锋枪是由芬兰制造公司蒂卡科斯基Oy公司，并授权给丹麦，瑞典和瑞士。

This acclaimed debut album makes a remarkable and unique fusion, as Martin Swan and Talitha MacKenzie mix the "mouth music"-- puirt-a-beul -- of Gaelic Scotland with the polyrhythms of Africa, aided by the liberating influence of keyboard technology and samples.

Mouth Music 是一个新兴的团体，系苏格兰当代重要的、深具影响力的乐队之一；原先由 Martin Swan 和 Talitha MacKenzie组成，他们将盖尔音乐的唱腔(包括传统的 mouth music，一种无伴奏的歌唱形式以口技来制造各种不同的效果)和非洲的打击乐及舞乐相混合，形成一种极特殊的乐风。

The prototype TKW was converted from the TK tankette nr.

1932年末或1933年初，TKW原型车从编号1164的TK超轻型坦克(属于首批制造，由软铁制成)上转换而成。

The universe in primitive form was made up of Ishwat Tattva, the Ishwar Tattva primarily spread homogeniously throughout the universe.

宇宙的基本形式是由伊斯瓦塔瓦制造的，伊斯瓦塔瓦首先把共同起源的一群伸展到整个宇宙。

Glutathione is a tripeptide that must be manufactured within the cell.

谷胱甘肽是由三种胺基酸所组成的三肽，必须在细胞内制造。

A fabric backing which may be used in manufacturing tufted carpets, which is comprised of woven silica fibres impregnated with a stabilising amount of acrylic resin which can be penetrated by needles during tufting and retain its dimensional stability.

一种可以用在制造簇绒地毯的织物背衬，所说的背衬包括用稳定数量的丙烯酸树脂浸渍的纺织硅石纤维织物组成，在簇绒时可以由织针穿刺，且保持其尺寸稳定性。

Unbecome, features Ali's haunting solo voice surrounded by cello, temple bells, and drones in an evocative and powerful fusion of sound.

这些曲目使用了西藏金钵（找不到中文译名，有兴趣的朋友可以参看这里：http：//ccrma-www.stanford.edu/~carrlane/himbowl/project.html），乌得琴，和加工过的大提琴（由演奏过很多歌曲的Cameron Stone演绎），在和音的伴随下，同时制造出了远古和现代的曲音。

Capillary phenomena was studied and discussed by the scholars about 200 years ago, but the progress was slow due to the limited equipments and manufacture precision of the microchannel.In recent years, because of the rapid development of MEMS and micromachining, many applications of the capillary flow is widely developing in some modern processes, such as underfilling of flip chip, flow in microfluidic chip or biochip, and a variety of other fields.

摘要 毛细现象大约在200年前便断断续续被欧美学者所研究讨论，但由於当时微细加工受到仪器设备和制造精度的限制，因此发展极为缓慢；近年来由於微机电系统与微细加工之精进，许多具有微流道的应用设备，陆续被制作问世，加上光学显微镜与影像撷取设备的普遍，对於研究此课题的推展极有助益；且随著微生医、覆晶底胶充填与微流体系统等领域之受到重视，毛细现象导致的充填问题、驱动原理及液体流动的控制，都变得相当的重要；本研究基於如此的动机与目的，进行微流道内液体之毛细流动现象及时间的探讨。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。