由...制造

The RITA System, a procedure developed by RITA Medical Systems Inc., uses radiofrequency energy to heat tissue to a high enough temperature to ablate it, or cause cell death.

由RITA医药系统公司制造的RITA系统，可通过射频的能量去加热组织，其温度之高足以融化肿瘤，甚至使肿瘤细胞死亡。

Jumpers and pole vaulters land in a pit filled with sand or foam rubber.

撑竿是由纤维玻璃钢制造，具有良好的柔韧性，跳跃项目的运动员和撑竿跳运动员在由沙子或泡沫橡胶作成的坑上着地。

The pole is made of fiberglass which is extremely flexible. Jumpers and pole vaulters land in a pit filled with sand or foam rubber.

撑竿是由纤维玻璃钢制造，具有良好的柔韧性，跳跃项目的运动员和撑竿跳运动员在由沙子或泡沫橡胶作成的坑上着地。

We could supply almost all kinds of fiberglass materials made in China,(in which 30% of market share from us ). Our main products are: All kinds of Roving, Woven Roving, Chopped Strand Mat and Tissue, Fiberglass Industrial Textiles, Fire proof fabric, Fiberglass texturized cloth, tape, rope , Fiberglass Coated Mesh Fabric and Fiberglass self-adhesive Joint Tape for construction, Fiberglass insect screen, Fiberglass sleeving, Alkali-resistant Roving ,High silica fiberglass products, High strength fiberglass roving and fabric, FRP product, etc.

我们能提供几乎所有由中国制造的玻璃纤维制品和相关产品，其中30%由我们的公司生产，我们的主要产品有：各种玻璃纤维粗纱，方格布，各类玻璃纤维短切毡和薄毡，短切纤维纱，玻璃纤维工业用纺织品，防火布，玻璃纤维膨体布、带、绳，耐碱玻纤网格布和玻璃纤维粘缝带等建筑用玻纤制品，玻璃纤维窗纱，玻璃纤维套管，增强水泥用玻璃纤维耐碱粗纱，短切纱，高硅氧玻璃纤维制品，高强纤维以及制品，玻璃钢制品等。

A police warning about syringe stabbings led to hundreds of people reporting attacks with needles in early September, when schools opened for the fall semester after bloody ethnic riots by minority Muslim Uighurs in July.

七月由少数民族穆斯林维吾尔制造的血腥的种族暴动后，九月初学校已秋季开学，一条由警方发出的注射器刺戳的警告导致好几百人报告称受到了针的袭击。

We added some sluggers to our lineup last year. Two acquisitions pending at yearend 2001 were completed: Albecca (which operates under the name Larson-Juhl), the U.S. leader in custom-made picture frames; and Fruit of the Loom, the producer of about 33.3% of the men's and boy's underwear sold in the U.S. and of other apparel as well. Both companies came with outstanding CEOs: Steve McKenzie at Albecca and John Holland at Fruit. John, who had retired from Fruit in 1996, rejoined it three years ago and rescued the company from the disastrous path it had gone down after he'd left. He's now 70, and I am trying to convince him to make his next retirement coincident with mine presently scheduled for five years after my death –a date subject, however, to extension

去年我们的打击阵容又增添了好几位强打者，两件从2001年就开始谈的案子在去年结案，全美相框订做业的领导厂商Albecca(以Larson-Jhul品牌经营)以及Fruit of the Loom纺织公司，全美约有1/3的男士及儿童内衣系由该公司制造，当然该公司还有销售其它服装，两家公司都由相当优秀的经理人领军，Albecca有Steve MaKenzie，而Fruit of the Loom则有John Holland，后者在1996年自该公司退休，三年前又回锅挽救该公司免于毁灭的命运，他今年70岁，现在我正努力说服他跟我同进退(目前我个人预定在死后5年再办理退休，并且有可能会视状况予以延长)。

Wire electrode based on the trajectory of the different forms of control, WEDM can be divided into three types: one is shaped by the imitation controlled cutting in line in advance and work to create the same shape by mold, when processing the workpiece at the same time rough and on the mold clamping in the machine tool table, in the process of cutting wire electrode tightly against the mold on the edge of the track for the mobile, thus cutting out and die on the same shape and precision to the workpiece; another One is the electro-optical tracking control, to carry out the cutting line, before the basis of certain parts to enlarge the proportion of drawings depicts an electro-optical tracking map-processing machines will be placed in design stage of electro-optical tracking, tracking platform Photoelectric first line of graphics has always been to follow the track of the Mexican campaign, and then through the use of electrical, mechanical linkage to control the machine tool table, together with the workpiece so相似形wire electrode relative movement, thus cutting out the same shape and design to the workpiece; again a digital control, the use of advanced automatic control of digital technology-driven machine tool in accordance with the pre-processing parameters according to the workpiece geometry pre-processing procedures for the preparation of a good CNC auto-complete processing, the production does not require appearance on board the need to map to enlarge map of the previous two form of control has a higher machining accuracy and a broad range of applications, both at home and abroad more than 95% have adopted WEDM NC.

根据对电极丝运动轨迹的控制形式不同，电火花线切割机床又可分为三种：一种是靠模仿形控制，其在进行线切割加工前，预先制造出与工件形状相同的靠模，加工时把工件毛坯和靠模同时装夹在机床工作台上，在切割过程中电极丝紧紧地贴着靠模边缘作轨迹移动，从而切割出与靠模形状和精度相同的工件来；另一种是光电跟踪控制，其在进行线切割加工前，先根据零件图样按一定放大比例描绘出一张光电跟踪图，加工时将图样置于机床的光电跟踪台上，跟踪台上的光电头始终追随墨线图形的轨迹运动，再借助于电气、机械的联动，控制机床工作台连同工件相对电极丝做相似形的运动，从而切割出与图样形状相同的工件来；再一种是数字程序控制，采用先进的数字化自动控制技术，驱动机床按照加工前根据工件几何形状参数预先编制好的数控加工程序自动完成加工，不需要制作靠模样板也无需绘制放大图，比前面两种控制形式具有更高的加工精度和广阔的应用范围，目前国内外95%以上的电火花线切割机床都已采用数控化。切割属电加工范畴，是由前苏联人发明的，我国是第一个用于工业生产的国家，当时由复但大学和苏州长风机械厂合作生产的这是最早的机型叫复旦型，我们国内在此基础上发展了快走丝系统。欧美和日本发展了慢走系统LS

Sculptures formed from steel and stone share space with works made from bottle tops and egg containers.

由钢铁或石头铸造的雕塑和那些由瓶盖和蛋壳制造的作品一起放在博物馆中。

Made by Italian company Metal Work Pneumatics, the MR BIT SR Micro Regulator (with mounting bracket and gauge port plug) cost A$77 from Metal Work Australasia Pty Ltd (Metal Work has outlets worldwide).

由意大利公司工作气动金属的双边议员简制造微调节（带安装支架和衡量港口插头）的费用阿77美元由金属制品大洋洲私人有限公司（金属的工作已经在全球发售）。

A locomotive is designed to be almost indestructible — in this case, a 160-tonne construction of cast and welded steel. Each piece must be taken out by hand with blowtorches. The breakdown will happen from the top down in three steps.

这列火车头是由一百六十公吨的铸钢制造而成，每块铸钢都要用焊枪精准地拆解开来，拆解方式由上而下，分为三个步骤。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。