由...制成的

This box is m ade of glass.

这个盒子是由玻璃制成的。

These interior pages are illuminated with strange bestial designs imprinted on gold foil and the text of the work is inscribed in bright red ink.

书中的书页装饰着由金箔制成的绘成奇怪的兽形的花纹并且书页上的文字均由鲜红色的墨水写成。

In fact, timpani are made of copper , and the drumheads are made of calfskin or plastic stretched across the top.

事实上，定音鼓是由铜制成的，而鼓的表面是由小牛皮革和塑胶展开而制的。

A sampling vessel having a thermocouple for obtaining a cooling curve of molten metals consisting of a long cylindrical body made of ceramics.

本发明公开了一种具有用于获取熔融金属的冷却曲线的热电偶的采样容器，它由一个由陶瓷制成的长圆柱形主体构成。

"This little plastic and rubber self-retaining retractor enables one to do the procedure through a very small incision, without traumatizing the abdominal wall by placing metal self-retaining retractors on the rectus muscles and then pulling them apart with force," explained Dr. Glasser, noting that most postoperative abdominal pain is due to such trauma.

Glasser医师解释指出，这种由塑胶与橡胶所制成的小型牵开器，具有自动固定的功能，藉此可以经由很小的切割口来进行手术；在直肌上，藉由可自动固定的金属牵开器作撑开的动作，可以避免对腹腔壁造成伤害；而一般手术后的腹部疼痛，就是来自手术时对腹腔壁的伤害。

Receiver is made from the stamped steel, pistol grip with triggerguard and a heatshield are made from the plastic.

接收器是由不锈钢的冲压，手枪式的扳机和热挡板是由塑料制成的。

The Heidelberg Project runs for the street's last couple of blocks. It comprises many houses, but not all: a 96-year-old woman lives in a bungalow with a well-tended garden between a wildly painted home and an empty lot that has a sculpture made of liquor bottles.

海德堡项目占据了街道的最后两个街区，由许多房子、但不是全部房子组成：一位96岁的老年妇女住的平房及房子所带的一个受到精心照顾的花园就不在其中；但她的房子和花园就夹在一栋被大肆涂抹油漆的住宅和一块空地之间，空地上安放着一座由酒瓶制成的雕像。

Geely Turkic Khan's birthday is approaching, Empress Wu of the right-hand man to send Di Gong Li Yuanfang and those who have formed a mission to go to Thailand Turks birthday, and Geely to prepare the most exquisite birthday presents - gold and silver by the Korean masters, Dian Province will be Daikan hand-made Persian Chaar Khan, this all-gold silver plate to create, nearly three feet in diameter, material terms alone, had already spent huge million, including organic loading plate at the end of the trigger, the inserts in the disk of the Central The two silver peach will slowly open, one covered with gold agate gem tree, rising from the tray.

突厥吉利可汗的寿辰将至，武则天派遣狄公的左膀右臂李元芳及曾泰组成一支使团赴突厥祝寿，并为吉利准备了精致的寿礼--由本朝金银器大师，殿中省将作大监波斯人沙尔汗亲手制成的，此盘全部由纯金白银打造，直径近三尺，单以材料而论，便已花费巨万，盘底装有机括，触发之后，镶在盘中央的两片银制寿桃就会缓缓打开，一棵挂满玛瑙宝石的黄金树，从盘内冉冉升起。

Plastic is made,using water which is a natural resource inexhaustible and available everywhere,coal which can be mined through automatic and mechanical processed at less cost and lime which can be obtained from the calcinations of lime stone widely present in nature.

塑料是由水、煤和石灰制成的。水是取之不尽的到处可以获得的天然资源；煤是用自动化和机械化的方法开采的，成本较低；石灰是由煅烧自然界中广泛存在的石灰石得来的。

Sculptures formed from steel and stone share space with works made from bottle tops and egg containers.

由钢铁和石头结合的雕塑品及由瓶盖和鳮蛋壳制成的作品。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。