由...到...

Mr. Chuffart was directly responsible for several highly acclaimed concept and production cars for Nissan ranging from small cars (the current generation Nissan Micra), to mid-size cars to large luxury cars and four by four (recently released X-terra in US and future Armada replacement).

从小型车到中级车（下一代尼桑Altima）再到豪华车和四轮驱动车（近期在美国上市的X-terra和将来更新的Armada），由Chuffart 先生直接负责的这几个被高度赞扬的概念车以及将要量产的汽车帮助尼桑创造并实现了今天被人们所认知的尼桑系列化产品。

He noted the claims of the striking motormen and conductors, who said that they had been wont to receive two dollars a day in times past, but that for a year or more "trippers" had been introduced, which cut down their chance of livelihood one-half, and increased their hours of servitude from ten to twelve, and even fourteen.

他注意到了罢工的司机和售票员提出的要求。他们说，过去他们一直拿着2块钱一天的工资，但是最近一年多来，出现了&临时工&，他们谋生的机会就随之减少了一半，而劳作的时间却由十个小时增加到了十二个小时，甚至是十四个小时。

If, as I suspect, he begins with the Locket, he may be led from Grimmauld Place as far as Azkaban or as close as Hogwarts or Hogsmeade - depending on whether he traces the Locket's location through Kreacher or through Mundungus.

如果像我所猜测的那样，他会先找挂坠盒，可能会远到格里莫广场，阿兹卡班，近到霍格沃茨和霍格莫德，这由他去找克利切还是蒙顿格斯来决定。

The zests for running agriculture, pasture and forestry went down from older persons to younger ones.

农牧户对农、牧、林的经营态度由年轻型到中年型再到老年型趋向积极。

Although the term was first used by German philospher Christian Wolff (1679-1754), monism is a philosophical position with a long history dating back to the pre-Socratic philosophers who appealed to a single unifying principle to explain all the diversity of observed experience.

虽然任期内首次使用了由德国基督教philospher沃尔夫（ 1679年至1754年），一元是一个哲学的立场，具有悠久历史可以追溯到前苏格拉底哲学家谁呼吁一个单一的统一原则来解释所有的多样性，观察到的经验。

This transformed processing was a cycle, which observer sensed agent's bahaviors to determine what instructions, then, ARME language obtained reference talkings and inserted agent's main cycle to change agent's actions, when not accepted reference talkings, the agent executed our adaptive reinforcement pattern.

研究结果表明：知识从外界到主体的传递过程具有动态特性，此传递过程的相关关系为一个循环过程：观察者观察主体的行动，以确定给予指导，由ARME语言获取参考模式，并嵌入到主体之中，以改变主体的行为，在未接受参考模式时，主体则执行适应性的增强模式。

With a logic reminiscent of a generation earlier, statists argued that the gold standard was largely to blame for the credit debacle which led to the Great Depression.

联想到一代人之前，统计学者们争辩到是由金本位制导致的信用崩溃触发了&大萧条&。

Electric power is output to the oil tube,which is connected with the bushing by the oil bushing connecter on the bottom of the oil tube,via a 3-phase transformer after AC-DC-AC inverse circuit .

电能由三相配电变压器经AC DC AC 逆变电路输出传送到油管，经油管下部的油套管接触器连接到套管，形成一个完整的回路。

Water inside vacuum heat- collection tubes; since the hot medium inside vacuum tubes floats up and cold one goes down due to respective specific gravity, hot and cold mediums convections up and down to cause the heat conduction, furthermore transfer the heat to the related working medium in the heat tubes, the working medium sorbs the potential heat and becomes steam to rise up to the condensing section from the tube heat evaporating section; it emits the heat in condensing section to change again into liquid working medium; it flows back to evaporating section under the gravity action, the emitted heat is transferred into the water inside water tank or tube group by means of the heat-conduction through heat tubes condensing section; it makes the cold water in water tank into hot water in the repeated way.

阳光透过全玻璃真空集热管的外玻璃，照射到涂覆在内玻璃管外表面的选择性吸收涂层上，涂层将太阳的辐射能吸收并转化为热能，通过内玻璃管壁导热，传递给真空集热管内其液态传热介质，由于真空集热管内热的介质因比重小而上浮，冷的介质因比重大而下沉，冷热介质上下对流传热和导热，再通过热管的金属壁导热，将热量传递给热管内其相变工质，工质吸收汽化潜热而变成蒸汽，由热管蒸发段上升到冷凝段，在冷凝段放热冷凝，又变成液态工质，在重力作用下流回蒸发段，所放出的热量通过热管冷凝段金属管壁导热，传递给水箱或联集管内的冷水，周而复始，于是便将水箱内的冷水全部加热成热水。

One may also find that one has attached to the electrical matrixes that earth is releasing at this time rather than a person, place or object in the attachment associated with schisms.

人们也可能会发现自己已附着到一个正由地球在此刻释放的电性矩阵之中，而不是连接到与分裂有关的一个他人、地方或物体身上。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。