由...到...

Furthermore, the translation language experienced from a single Latin to various langnages, and the book publication from "unprintable" to various versions, which expanded the impact of Mencius in Europe gradually.

译介《孟子》的语言经历了从单一拉丁文到兼用不同语言的变化，译介图书刊行经历了由无法印行到版本众多的变化，孟子及其著作的影响也随之逐步扩大。

But because the real estate market by the seller to the buyer fundamental transformation of a large number of projects in financial strength expensive, but a series of wrong positioning reasons become unsalable, and uncompleted residential flats led to the failure, people from the bitter lessons of introspection after recognizes that capital is not the only real estate development elements, the role of capital, is starting to change.

但由于房地产市场由卖方到买方的根本转化，出现了为数不少的项目，在资金实力不菲，但因错误定位等一系列原因而成为滞销楼、烂尾楼导致失败后，人们从惨痛的教训中反省后认识到，资本已不是房地产开发的惟一要素，资本的作用，也开始发生变化。

A conclusion is drawn that erogeneity is the main reason of the unsoundness of rural financial system. After the establishment of People' Republic of China, a strategy of taking advance in heavy industry development has been followed for a long time.

在我国广大的农村地区，农村信用合作社走过了由"民办"到"官办"、再到国有银行基层经营机构的发展路程；中国农业银行作为从事农业信贷的国有专业银行，也经历了"四次成立，三次撤消"的四起三落的变动。

No matter how serious the pressure on Germany's cities applied by Bomber Command, the Luftwaffe did not suffer unsupportable aircraft attrition of its night defensive forces until late in the war. In the other engagements, however, loss rates mounted while the Luftwaffe proved increasingly ineffective in its intervention on the ground or naval battles. Moreover, in the spring of 1943 the appearance of the U.S.

实际上不管皇家空军轰炸机指挥部给予德国城市多么沉重的打击，直到战争后期德国空军夜间战斗机部队都没有遭受到难以承受的损失（德国夜间战斗机部队在1944年12月至1945年1月间才遭受到战争期间最惨重的损失，其主要原因是由于昼间空军部队的惨重损失，夜战部队不得不承担原先由昼间部队进行的对地攻击任务。）。

The dimmer control circuit comprises: three-end bidirectional controllable silicon switch element, comprising grid and turned on by trigger signal of the grid, connecting to AC power supply through lamp load; and a first variable resistor, possessing adjustable resistance and regulating lamp brightness by following modes: changing resistance value of the first variable resistor, changing phase of the trigger signal corresponding to AC voltage waveform, prolonging or shortening turning-on time bucket of three-end bidirectional controllable silicon switch element, thereby changing current provided to the lamp load.

一种调光器及调光控制电路，该调光控制电路包括：三端双向可控硅开关元件，其通过灯负载连接到交流电源，其中，三端双向可控硅开关元件具有栅极，并且由输入到所述栅极的触发信号开启；以及第一可变电阻器，其具有可调节的电阻值，其中，通过以下方式来调节灯负载的亮度：改变第一可变电阻器的电阻值，改变所述触发信号相对于交流电压波形的相位，延长或缩短所述三端双向可控硅开关元件的开启时间段，从而改变了提供给所述灯负载的电流。

Please pay attention to that all freight will be paid by vendee, bills of lading should mark out "C.O.D".

1，请注意所有运费将由买方支付，提单上应注明"运费到付"货到付款

Led by a verger, a pancake is carried in procession from Westminster Abbey to the school. The cook ,all in white, tosses it high in the air over the heads of young competitors in the school hall and the boy getting hold of the largest portion of it in the scramble, receives a guinea from Abbey funds. The cook is given two guineas for his part.

在一个教堂司事带领下，队伍端着一个薄饼从威斯敏斯特教堂走到学校；身着白色衣服的厨师把薄饼从学生们的头上高高扔过去，哪个学生抢到的块最大，就能得到由教堂基金会发的一枚金币，而厨师也能得到两枚金币。

Xu introduced the whole process of researching Deep Blue. In 1985, as the rudiment of Deep Blue, Chips Test came to exist. No less than its name, Chips Test was not a full machine but just built up by chips and circuitries. Then in 1988, Dr. Xu upgraded Chips Test to be a veriest computer and named it Deep Thought. There were two Deep Thought, Deep Thought I and Deep Thought II.

在之后的长达近两个小时的演讲中，许峰雄博士介绍了深蓝研发的整个过程，讲述了从研制 test chips ，到 Deep Thought，再到 Deep blue遇到的种种困难、软件和硬件的结合问题和一些鲜为人知的趣事。1985年， Chips Test 诞生，作为深蓝的雏形，正如它的名字所标识的那样， Chips Test 仅是由芯片和电路板搭建而成，实际并不能算作是一完整的机器。1988年，许峰雄博士将 Chips Test 进一步升级成为真正的电脑，取名为"深思"。

In present invention digital code camera is used as data acquisition equipment, and the acquired viewdata information can be input into computer, and computer is used to make modification, reduction and storage, then the above-mentioned information can be projected on the large screen by means of large-screen projector to display.

本发明提供一种投影挂图的制作方法，属于图文数字转换与处理方法。该方法以数码相机作为数据采集设备，将采集到的图文信息输入计算机，由计算机进行修改、整理和保存，再经大屏幕投影机投影到大屏幕上显示。

From the "" to wet-membrane "" viscostty dry film evolves, you can see any of the oils or gloss drying or curing process must go through the process of viscosimetry products, that is solid oils or varnish, mostly due to its own power, but was decoratine adhensive in coated packaging business card printing and membership card making products surface, it is not possible to immediately contiguous becomes solid continuous gloss films, only up to a certain conditions in order to complete all of the varnish coating to the drying process of prefilming.

从"湿膜"到"干膜"的粘度变化过程中，可以看到：任何一种的底油或光油的干燥或固化过程必然都要经历该产品粘度的变化过程，即是固体的底油或光油，由于其本身多为粉末状，但在装饰粘附在被涂布的包装制卡和会员卡制作制品表面后，还不可能立即就形成连续进行变成为固体连续光油薄膜的过程，只有达到一定条件才能完成全部的由光油涂布到干燥成膜的过程。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。