由...到...

They brought in a more advanced mode of production and settled the whole length and breadth of Taiwan.

他们带去先进的生产方式，由南到北，由西及东，筚路蓝缕，披荆斩棘，大大加速了台湾整体开发的进程。

They brought in a more advanced mode of production and settled the whole length and breadth of Taiwan. Thanks to the determined efforts and hard toil of the pioneers, the development of the island as a whole greatly accelerated.

他们带去先进的生产方式，由南到北，由西及东，筚路蓝缕，披荆斩棘，大大加速了台湾整体开发的进程。

Turn it back on and set the box cover at the right, and then set the pumb output tubes and machine into the tubing connected, and then on the machine: the pumb work grow up immediately, and mold hold its output tube is also apparent from inside the pent up spilling in output occurred at both the reliability and vibration grow up; then view the instructions in the oil pressure table has been rising "" 0 to "" 5, at the same time, pressure relay (and by keeping the switchboard AC closing in — from its contact outgoing voltage) order lubrication solenoid valve work of fuel, oil pressure decreased and quickly rose to require lubrication with pressure-a solenoid valve, so self-repeating.

重陈不兵其拧不松并不兵盒盖上好，再不兵油泵输入惯与机械的不退油惯接开，然后试机：油泵处事的声音当即变不小了，且用手捏握其输入惯也暗显感触边面流油的鼓胀度和震不不静度均变不小了；再不雅油压外洋的辅导已由&0&逐步上降到了&5&，与此同时，不张力继电器不不静息（并开功使配电柜内互换隔绝器呼分——由其触不面传不入电压）令润滑电磁阀处事——放油，油压回降后又迅不缓上降至规矩不张力后再令润滑电磁阀放油，如此轮回来往。

I am very interested in the landlord Replica Rolex said, This is my website, we Saw blade sharpener ha

因为生产需要，我如一件物品，由这个车间'借'给那个车间，由这一拉搬到那一拉

We have a comprehensive process from sample making to mass production,such as printing, sewing and packing.

我们有著全面的生产程序；由制办以至印刷，织缝到包装均由本公司一手包办。

In the winter, just turn the whole process, bottom-up ammonia, and ammonia from the top of the exchange of heat, yet the liquefied ammonia to continue to rise to the top in the final heat exchange with the outside world and liquefaction.

到了冬天，整个过程恰好反过来，氨气由下而上，与由上而下的液氨交换热量，尚未液化的氨气继续往上升，最后在顶端与外界交换热量而液化。

Rodriguez, 32, was acquired by the Yankees from the Texas Rangers on Feb. 16, 2004, with cash, in exchange for Alfonso Soriano and a Minor League player.

32岁的A Rod在2004年2月16日由游骑兵队提出一笔现金，由洋基提出Alfonso Soriano和另一名小联盟球员交易到洋基来。

In the transformation , we recommend to adjust the seasonal patterns of economic activities on tidelands , and to develop more practicable wetlands conservation and utilization policies matching the requirements of market economy system .

考虑到滩涂作业中存在的&转包&现象使得大部分经济收益被少数人非法获取，因此建议，在崇明东滩应当鼓励开发周边社区产业，比如培育观鸟业，可让渔民尤其是外来人员由渔业捕捞向观鸟业过渡，从而可以实现滩涂利用方式由第一产业向第三产业转换；在转换过程中，应该调整滩涂的季节性作业格局，并依据市场经济体系的要求，制定相关的保护及利用政策。

Encountered in the Fade, the true form of a rage demon . a frightening sight: a thing of pure fire, its body seemingly made of amorphous lava and its eyes two pinpricks of baleful light radiating from its core.

在暗物质界遭遇到狂怒恶魔的真实形态，确实是可怕的一幕：一个由纯火焰构成的物体，它的身体看起来是由不定型的岩浆组成的，它嗜血的双眼从内心深处闪烁出可怕的光芒。

Blade according to claim 1, characterised in that the portion of the spar received in the shell (44) is a single longitudinal bundle (50), solid and substantially flat, connecting to one another the pressure and suction face coverings that each comprise an outer skin (4a, 4b) internally reinforced, from the leading edge (45) and to a point beyond the spar (50), in the direction of the trailing edge (46), by a sole (53a, 53b) for rigidifying the blade in flapping, each sole being laminated and constituted by longitudinal mats or sheets of unidirectional fibres of carbon agglomerated by a polymerised synthetic impregnation resin ensuring the connection by adherence of the pressure and suction face surfaces of the spar (50) directly to the inner faces of the corresponding soles (53a, 53b).

刀片根据权利要求1 ，特色是在该部分的SPAR公司收到的蚬壳（ 44 ）是一个单纵束（ 50 ），固体和大幅的单位，连接到另一个的压力和吸力面对覆盖，每个包括一外皮肤（第4 A ， 4b ）的内部钢筋，从领导力（ 45岁）和一个点，超越了SPAR公司（ 50 ），在方向，尾随的优势（ 46分），由一个唯一的（ 53A条， 53b ） rigidifying刀片在扑，每个唯一被叠层和所构成的纵向垫或床单单向碳纤维烧结由polymerised合成树脂浸渍确保连接坚持的压力和吸力面对表面的SPAR公司（ 50 ）直接向党内的脸相应的鞋底（ 53A条， 53b ）。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。