由...决定的

When you finally decide it is time to prepare your taxes, the first question is whether you should itemize tax deductions or take the standard deduction provided by the IRS.

当你终于决定是时候准备你税第一个问题是你是否应该减税或采取项规定的标准扣除额由国税。

Ivor Novell I suppose that rather depends on how much longer the public want to see me in them.

Ivor Novell我想这应该取决于公众的需求，由他们来决定。

In effect, the state will take on much of the debt that the private sector has decided to jettison.

事实上，大部分私人部门决定放弃的债务会由政府承担。

Within a group, the choice of KEYSYM is determined by applying the first rule that is satisfied from the following list

在一组中，KEYSYM 的选择由首先适用于如下规则第一条规则决定。

However, this is something that is le f t up to you to decide.

然而，这是，剩下的由你来决定。

In Chapters 1 and 2, we discuss large and moderate deviation principles for the super Brownian motion with immigration governed by the Lebesgue measure .

第一至二章分别研究带移民超布朗运动的大，中偏差，其移民由Lebesgue测度决定。

The period for the pressing notice shall be decided by the people's court in the light of the circumstances, however, it shall be at least 60 days.

公示催告的期间，由人民法院根据情况决定，但不得少于六十日。

Deposition rate is an important parameter in magnetron sputtering and influenced by many factors.

沉积速率是磁控溅射镀膜技术中的一项重要指标，它由许多因素决定。

We decided Rachel is going to be your maid of honor.

我们决定由瑞秋来当你的伴娘

However, the party affected by the event of Force Majuro shall inform the other parties of its occurrence in writing as soon as possible and thereafter send a certificate of the event issued by the relevant authorities to the other party within 15 days after its occurrence.

该委员会决定是终局的，对双方均有约束力。仲裁费用，除另有规定外，由败诉一方负担。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。