由...决定的

It is supposed that the initial normal stiffness of unloading and reloading curves is calculated from those of the previous loading and unloading curves, and then the cyclic loading constitutive equation for rock fracture is established.

假定卸载曲线和重加载曲线在法向的起始刚度由前一次加载曲线和卸载曲线决定，从而完全确定岩体节理循环加载本构方程。

Lily: Well, I will not tolerate you deciding what is right in this situation.

嗯，我不能容忍，由你来决定什么是对的。

The associated decision function of nonterminal node is used to decidepath and model structure.

由二元决策树非终结点的决策函数决定路径直至选定模型结构。

Your life is defined by its opportunities...

我们的生命是由机缘所决定。。。

The Masked Mutant has a diabolical plan to rule the world and it's up to you to stop him.

假面突变的恶魔计划统治世界，它由您来决定如何阻止他。

The establishment and dissolution of a stock exchange is decided by the State Council.

证券交易所的设立和解散，由国务院决定。

The establishment and dissolution of a stock exchange shall be subject to the decision of the State Council.

证券交易所的设立和解散，由国务院决定。

America is a stage,and the role you play in the drama of life is up to you.

美国是一个舞台，你在剧中所起的作用全由你自己决定。

How we do in life is determined by both--it is not just IQ, but emotional intelligence that matters.

我们的生活会怎样由这两者共同决定——不仅仅是智商，情商也非常重要。

From the reaction energetics, the product total internal energy could be determined for both channels.

由能量守恒，产物的内能也可被决定。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。