由...决定的

They should be independent from all aspects of installation and maintenance to allow for objective decisions.

他们应独立于安装和维修的各方面，这由客观决定。

Our lands are beset by conflict,but it shall be we who decide how best to protect our people,not you! Now begone!

我的人民受到战争困扰，应该由我们来决定到底该如何来保护，而不是你，滚吧！

2 I call from the east a bird of prey, from a distant land, one to carry out my plan.

我要把老鹰从东方召来，把履行我计划的人由远方叫来；我说了，必要去行；我决定了，必要去做

The profession,study,or art of devising ,granting,and blazoning arms,tracing genealogies,and determining and ruling on questions of rank or protocol,as exercised by an officer of arms.

纹章术设计、授予、用纹章装饰、描绘家谱图、决定或裁定地位或礼仪的职业、研究或艺术，由纹章官员来执行

Bottled beer appealing by many factors, including labelling technology, operators, wine bottles, quality viscose and label.

瓶装啤酒的贴标效果由众多因素决定，包括贴标技术、操作人员、酒瓶、粘胶剂和标签质量。

We need a national bursary scheme, so that all financial support is based on how much a student needs it, not where they happen to be studying.

我们应该有一个国家奖学金机会，给所有需要的学生财务支持，而不会是由学校来决定。

But then again, like I said, it's your call.

不过就像我说过的，这都由你决定。

The general direction of Britain's foreign policy is mainly decided by the Prime Minister and Cabinet.

英国外交政策的总体方向主要由首相和其内阁决定。

Who call a bird from the east, and from a far country the man of my own will, and I have spoken, and will bring it to pass: I have created, and I will do it.

我要把老鹰从东方召来，把履行我计划的人由远方叫来；我说了，必要去行；我决定了，必要去做。

They can be combined meaningfully or chaotically .

他们的组合，既能意义非凡，又能够混乱无章，完全由你决定。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。