由...决定的

She is the decision-maker that she makes all the decisions in her home.

她家完全由她做主，所有的决定都由她做出。

She is a important decision-maker in her family. all dicision are made by her.

她家完全由她做主，所有的决定都由她做出。

The resolution of a digital instrument is determined by the number of counts that can be displayed, which depends on the number of digits.

数字仪器的分辨率由可以显示的数字值决定，而该数字值又决定于位数。

She is the householder of her family,all decisions are made by her.

她家完全由她做主，所有的决定都由她做出。

Accepting the struggle happily or miserably is up to us to decide.

快乐的接受还是悲惨的接受就要由你决定了。你决定了。

Any party concerned di atisfied with the decision of the Trademark Office to cancel a registered trademark may, within fifteen days from receipt of the corre onding notice, a ly for a review with the Trademark Review and Adjudication Board, which shall make a decision and notify the a licant in writing.

第四十九条对商标局撤销注册商标的决定，当事人不服的，可以自收到通知之日起十五日内向商标评审委员会申请复审，由商标评审委员会做出决定，并书面通知申请人。

In the protuberant areas, the velocity of stream is increased so that the energy of runoff is increased.

地表下垫面的物理特性决定流经其上的水流的特性，水流能量由地表坡度决定。

Operationally, share option schemes are administered by the boards of directors of these companies and granted at their own discretion.

在运作上，股票认购权计划由董事会管理且股票认购权的授予也由其决定。

The prizes for physics and chemistry shall be awarded by the Swedish Academy of Sciences; that for physiological or medical works by the Caroline Institute in Stockholm; that for literature by the Academy in Stockholm; and that for champions of peace by a committee of five persons to be elected by the Norwegian Storting.

物理学奖和化学奖将有瑞典科学院颁发；生理学和医学奖将由斯德哥尔摩的凯若琳学院颁发；文学奖将由斯德哥尔摩的瑞典文学院颁发；和平奖的患上主将由挪威国会推选出的五人委员会决定。

It has propelled electricity tariff reform to ensure that electricity generation and selling prices are eventually formed by market competition, with the electricity transmission and distribution prices being supervised and controlled by the state.

在电力传输和分发价格由国家管理和控制的前提下，推进电力税费改革以确保发电和销售价格由市场竞争决定。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。