由...决定的

We show that for any subshift of finite type determined by an irreducible and aperodic matrix, there is a finitely chaotic set with full Hausdorff dimension.

指出：对于由本原方阵所决定的符号空间有限型子转移而言，存在满Hausdorff维数的有限型混沌集。

The negotiations concern a strictly economic issue -- not a statement of your personal worth.

另外，协商和经济状况密切相关，而不是仅由你个人价值的陈述来决定的。

Of course, it's up to you. You do what you think's best.

当然，这是由你决定的，你认为最合适的。

This phenomenon is caused b special structure of loess.

这种现象是由黄土本身的特殊结构性所决定的。

In a democracy, public policy is decided by the majority, subject to the rule of law instead of brute force.

在民主社会里，公共政策是由大多数人决定的，民众只服从于法律而非野蛮的武力。

The, fermentation power of a flour involves determination of the maltose value.

面粉的发酵能力是由麦芽糖值所决定的。

It is emphasized that the above result is dependent upon their own maturation mechanisms.

同时指出这一结果是由古温标本身的成熟演化机制决定的。

So they decided that the height of the cage from the original 10 Mega as high as 20 meters.

所以他们决定将笼子的高度由原来的10米加高到20米。

The third part is about the object of study and the method.

是由我市的性教育条件决定的。

The thermal properties of polymers are determined by the molecular chain structure.

聚合物的耐热性是由其结构决定的。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。