由...决定的

Chiefly the mould of a man's fortune is in his own hand.

一个人的命运模式主要是由自己决定的。

Chiefly the mold of a man\'s fortune is in his own hands.

一个人的命运模式主要是由自己决定的。

The review of constitutionality which is not appear in other national but in the United States, is decided by legal tradition of the United States.

内容摘要：违宪审查制度在美国而不是在其他国家出现，是由美国的法律传统决定的。

First, the paper introduces the moving coordinate system based on the curve tangent vector and the curvature component vectors. Next, the total curvature vector is composed and the osculating plane determined in the moving coordinate system. The curve bending is then calculated and the recursion analysis made on the osculating plane.

鉴于空间曲线上曲率采集面的变化，引入了由曲线切向量和曲率分量决定的运动坐标系，接着在运动坐标系中合成曲率矢量，确定密切平面，然后在密切平面中对曲线进行弯曲计算和运动坐标系的变换分析，并对相关公式进行了推导。

Market price is determined by supply and demand.

市场的价格是由供求决定的。

And its price is determined, in the final analysis, by supply and demand.

而它的价格最终是由供需关系决定的。

This is determined by the identity of its decision.

这是由它的身份决定的。

This is determined by China's position in the international division of labor.

这是由我国在国际劳动分工中的地位决定的。

The firm is not only pro duction relations but also transaction relations so the costs of the firm inclu de production costs and transaction costs.

企业既是一种生产关系，又是一种交易关系，因而企业经济活动的成本是由生产成本和交易成本综合决定的。

Research and experimental investigation into ELT methodology is a rather complicated issue in which multi-influenced factors are involved.

英语作为第一外语教学法的研究和评估，是一个由多种因素决定的复杂问题。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。