由...决定的

The higher officials knew there was a hen on ....

政策是由高级官员们决定的。

But the drift characteristics were dependent on the characteristics of the material bulks.

但是其飘移特性则是由材料的块材特性所决定。

The sex is determined by the temperature at which the egg incubates.

性别是由孵卵的温度决定。

The lives of most men are determined by their environment.

对于大多数人来说，生活是由其环境决定的。

It is pointed out that these pressure impacts are determined by the structural nature of multi-stage telescoping cylinders and are inevitable.

指出：这些压力冲击是由多级伸缩液压缸结构特点决定的，不可避免。

This is determined by the number of donations?

这是由捐款数目决定的？

What we are, in large part, depends on our genes.

我们是什么，这主要由我们的基因决定。

That's 'cause of your hips.

这由你的屁股决定

Side and bottom masking determined by the amount of black drop and image size.

侧部和底部遮蔽是由黑滴数量和图像尺寸决定的。

Otherwise, the type and value of the object produced is determined by the object.

否则，产生的类型和对象由决定。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。