田间的

The effects of four different fertilization patterns, no application of P, single application of chemical P fertilizer, cycling reuse of organic residues (rice straw, pig feces and green manure) and cycling reused of organic residues incorporated with chemical P, on Olsen-P in paddy soil, P content in grain and haulm of rice as well as the P uptake and accumulation at different growth durations of rice were studied using the samples taken from a long-term experiment field of the Taoyuan Station of Agro-ecosystem Observation, Chinese Academy of Sciences.

采用动态采样结合室内分析方法，比较研究了中国科学院桃源农业生态实验站的长期田间定位试验中长期施与不施磷肥、有机物料循环再利用和在有机物料循环再利用的基础上配施磷肥等几种施肥模式对土壤Olsen-P含量、水稻不同生育期茎叶和子实磷含量、以及各生育期累积吸收和利用磷的影响。

Horticola , in which Compositae, Cruciferae, Laguminosae and Cucurbitaceae are the main families. It occurs seriously on lettuce, cauliflower, pea, rape and horsebean. The hosts can be divided into four types: the most fitting host, fitting host, preferable host and secondary host. The oviposition of C. horticola on 8 kinds of hosts selected was checked under microscope, which had proved the investigation of host suitability and lettuce is the favorite host.

2004年对扬州地区露地蔬菜上的豌豆彩潜蝇寄主种类及危害程度进行了调查，采用五点取样法共查到豌豆彩潜蝇的蔬菜寄主6科23种，主要分布在菊科、十字花科、豆科和葫芦科等的蔬菜上，其中以莴苣、花椰菜、豌豆、油菜、蚕豆受害最为严重；选择性田间调查和室内试验证明，莴苣是豌豆彩潜蝇最嗜好寄主。

Appreciating the toothsome food on the table, you should own it to the peasants industriously working on the farm.

再品品你桌上的饭菜，你要想到这都是那些在田间劳作的农民的功劳。

Visual Rice Growth Models system represented an effort to design crop modeling software with object-oriented paradigm and to organize classes in system with model-document-view architecture. Firstly, the crop-environment system was abstracted as many subsystems and physiological processes with object-oriented paradigm while many classes were established to simulate the behaviors of these subsystems and physiological processes. In VRGM, the document-view architecture in Visual C++ was extended as model-document-view architecture for agricultural integrated system. In the model-document-view architecture, document gets the final simulation results by manipulating the models classes and acts as a communicating intermediacy between model and view. Views display the simulation results and translate users' operation and data entering to document. The architecture separates the domain models, data management and user interface.

中文题名可视水稻生长模型与智能栽培专家系统的研制副题名外文题名 Studies on visual rice growth models and cultivation expert system of computational intelligence 论文作者米湘成导师邹应斌研究员学科专业作物栽培学与耕作学研究领域\研究方向作物模拟与专家系统学位级别博士学位授予单位湖南农业大学学位授予日期2001 论文页码总数64页关键词作物生长模拟生长模型水稻馆藏号BSLW /2003 /S126 /2 本研究系国家"九五"攻关项目"水稻大面积高产综合配套技术研究与示范"课题的子专题，并结合水稻高产栽培技术资料和水稻专家的知识、经验以及科研成果，研制成了可视水稻生长模型(Visual Rice Growth Models，VRGM)及水稻高产栽培专家系统，并在此基础上进一步利用人工神经网络模型、模糊逻辑技术和田间栽培试验，对生长模型和专家系统进行了改进。

The main innovation of the thesis includes the research thinking of multireservoir operation is put forward in the integrated optimal operation of reservoir and canal irrigation systems, and the optimal control theory is introduced, and the limitations in the earlier works are removed.

本文主要的创新之处在于采用水库群调度的思路研究有限供水条件下水库和田间配水整合优化调度问题，并将优化控制理论引入到本文研究中，解决了前人模型中的缺陷。

He burned them outside Jerusalem in the fields of the Kidron Valley and took the ashes to Bethel.

王吩咐大祭司希勒家和副祭司，并把门的，将那为巴力和亚舍拉，并天上万象所造的器皿，都从耶和华殿里搬出来，在耶路撒冷外汲沦溪旁的田间烧了，把灰拿到伯特利去。

"Let me pass through your land. We will not turn aside into field or vineyard. We will not drink the water of a well. We will go by the King's Highway until we have passed through your territory."

「求你容我们从你的地经过；我们不偏入田间和葡萄园，也不喝井里的水，只走大道，直到过了你的境界。

A field experiment was conducted to reveal residual dynamics and the final residues of phorate and malathion in peanut and soil, and application safety was assessed.

采用田间试验的方法，进行了甲拌磷、马拉硫磷在花生及土壤中的残留消解动态及最终残留状况研究，并对两种农药在花生上的安全使用进行评价。

High or low art, using the harvest as a stand-in for the cycle of life isn't new, but He Ping's script handles either option beautifully, whether it's the repeated scenes of Lady Li pining for her husband or thigh-slapping giggles as the women manhandle the deserters.

无论高雅还是粗俗，利用丰收场景来表现生命轮回并不新鲜，但何平的剧本把两者都处理的恰到好处，从骊思慕其夫自慰到妇女们在田间簇拥逃兵们咯咯笑着扇打大腿的直白调情。

On the basis of model of field, according to different kinds of the land use the model at the medium scale.

在田间尺度模型的基础上，根据土地的不同类型构建中等尺度的稻田水平衡模拟模型。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。