田野的

And the king commanded Helcias the high priest, and the priests of the second order, and the doorkeepers, to cast out of the temple of the Lord all the vessels that had been made for Baal, and for the grove, and for all the host of heaven: and he burnt them without Jerusalem in the valley of Cedron, and he carried the ashes of them to Bethel.

君王于是吩咐大司祭希耳克雅和副大司祭以及守门的，将那些为巴耳，为阿舍辣和为天上万象所制造的祭器，都从上主殿内搬出，在耶路撒冷外克德龙谷的田野中焚烧了，把灰烬带到贝特耳去。

And the king commanded Helcias the high priest, and the priests of the second order, and the doorkeepers, to cast out of the temple of the Lord all the vessels that had been made for Baal, and for the grove, and for all the host of heaven: and he burnt them without Jerusalem in the valley of Cedron, and he carried the ashes of them to Bethel.

君王於是吩咐大司祭希耳克雅和副大司祭以及守门的，将那些为巴耳，为阿舍辣和为天上万象所制造的祭器，都从上主殿内搬出，在耶路撒冷外克德龙谷的田野中焚烧了，把灰烬带到贝特耳去。

Based on related data and a half-year field-work in the Drung River reach in the northwest of Yunnan province of China, a settlement of the minority Drung People, the article depicts from.one aspect the roles of mass media in the social transform in the minority region.

以位于中国云南省西北部的独龙族主要聚居地——独龙江作为研究个案，通过作者为期半年的田野调查，结合相关研究资料，对&中国社会转型期大众传播媒介在少数民族地区所扮演的角色&这样一个问题从一个方面进行了回答。

The polyphagous insect, Frankliniella occidentalis, causes serious damage to economic plants in the world, whereas it is not found on the list of quarantine pests in Taiwan. However, the pest is occasionally found in imported agriculture products.

西方花蓟马 Frankliniella occidentalis (Pergande，简称Fo 为世界性危害严重的农业害虫，尚未在台湾的田野发现，被列为检疫害虫；然而在进口的农作产品上，却常检测出此害虫。

As the only bow manufacturer in the world to offer a complete line of bowsfor every level of archers, we produce recurve bows, compound bows, field archery, hunting bows, and a full line of metal and plastic archery accessories.

作为世界上惟一一家为高水平的射手提供竞赛用弓的企业，我们生产反曲弓、复合弓、田野弓、狩猎弓和全系列的金属和塑料箭术配件。

So that they shall take no wood out of the field, neither cut down any out of the forest for they shall burn the weapo with fire: and they shall oil those that oiled them, and rob those that roed them, saith the Lord GOD.

39：10 甚至他们不必从田野捡柴，也不必从树林伐木。因为他们要用器械烧火，并且抢夺那抢夺他们的人，掳掠那掳掠他们的人。这是主耶和华说的。

Photo Gallery: Provence, France Like a painting stirred to life by summer wind, Provence is where the simplest of landscapes—poppies dancing in a field outside Roussillon—can turn suddenly sublime.

那好像是一幅油画被夏天的风摇动着生活，普罗旺斯那里有朴素的风景――罂粟花正在舞蹈在法国鲁西荣的田野上――风景突然升华。

Even so I could see through them to the years opening their arteries, fields gulching into trenches cuirasses stenching, a mulch of heads and towns as prone to bladed men as women.

即便如此我仍能看穿他们，看透许多年月，他们切开它们的动脉，激流冲击田野向壕沟奔流，护胸发出腐臭，头颅的残桩与城镇的断垣任由持刀男人肆意宰割，犹如女人一样。

Residents of the community of Vineland reported seeing a large black animal with a cat-like long tail walking through the fields and woods during the weekend.

周末，Vineland社区的居民报告看见了一头长着一条和猫类似的尾巴的大型黑色动物穿过田野和丛林。

Waking leisurely is also a good way to relax such as waling along the nearby park, ground, athletic field, field, spacious road or country footpath after dinner.

优闲自得的散步，也是一种很好的休息形式，如坚持晚饭后就近到公园、广场、体育场、田野、宽阔的马路或乡间小路散步。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。