田地

I went past the field of the sluggard, past the vineyard of the man who lacks judgment

我经过懒惰人的田地、无知人的葡萄园。

30 I passed by the field of a sluggard,by the vineyard of one who lacks wisdom.

我经过 惰人的田地、无知人的葡萄园。

I passed by the field of the sluggard, by the vineyard of the man without sense

我走过懒惰人的田地，经过愚昧人的葡萄园

Wherefore he began to retire himself to his chamber to pray for and pity them, and also to condole his own misery; he would also walk solitarily in the fields, sometimes reading, and sometimes praying: and thus for some days he spent his time.

因此他就回到自己的房间里去为他们祈祷，一心的怜悯他们，同时他也为自己的痛苦寻求安慰；他还独个儿在田野里徘徊，有时候看书，有时候祈祷；他就这样度过了好多日子。有一天我看见他在田地里走着，照常看着书，显出满怀痛苦的神气；他一面看书，一面又那样大声喊着："我怎么才能得救呢？"

His sole concern was his rickshaw. This could provide griddle cakes and all sorb of food; it was a horn of plenty which followed him meekly around.

他只关心他的车，他的车能产生烙饼与一切吃食，它是块万能的田地，很驯顺的随着他走，一块活地，宝地。

Strewn path in the farmer's field.

他们站在农夫的田地，一个布满小卵石的小路上。

A people whom you do not know will consume the fruit of your soil and of all your labor, and you will be oppressed and crushed at all times without surcease

你田地的出产和你劳力之所得，却为你不认识的一个民族吃尽；你只有时时被人压迫蹂躏

They shall lament for the teats, for the pleasant fields, for the fruitful vine.

他们必为美好的田地和多结果的葡萄树，捶胸哀哭。

Contrary to data available in the literature, minimum tillage in our investigation did not give exceptionally good results.

与文献中出现的资料相反，在我们的研究中对田地作最小量的耕翻并没有产生特别良好的结果。

You shall surely tithe all the produce from what you sow, which comes out of the field every year.

申14：22你要把你撒种所产的、就是你田地每年所出的、十分取一分。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐