用餐

He breakfasted and dined at the club, at hours mathematically fixed, in the same room, at the same table, never taking his meals with other members, much less bringing a guest with him; and went home at exactly midnight, only to retire at once to bed.

他在俱乐部里吃饭，吃饭的时间制定的十分精确，在相同的房间，相同的桌子用餐。他从来不和俱乐部里其他成员一起吃饭，更不用说带来一位客人了。他每天都分秒不差的在午夜十二点回家，然后马上睡觉。

Tim loves to eat at buffets because he can eat as much as he wants.

提姆喜欢在自助式餐吧用餐，因为他可以吃到满意为止。

He helps himself to the catered buffet. He rarely cavorts with his co-stars or hits the town with the crew.

他就在自助餐柜上用餐，很少与同组的明星打成一片或是结帮结对地去逛街。

Chastising them for leaving too much food on their plates at banquets, for example .

譬如，他们批评暴发户在宴会用餐时太多铺张浪费。

Worst-case scenario If a dinner companion mistakenly uses your bread plate, don't throw the rest of the table off by commandeering the next nearest one.

最糟糕的情况。如果在用餐的时候有人误用了你的面包盘，不要丢弃桌上的其它东西而占用最近的一份。

Worst-case scenario If a dinner companion mistakenly uses your bread plate, don't throw the rest of the table off by commandeering the next nearest one.

最糟糕的情况：如果在用餐的时候有人误食了你的面包片，不要去离你最近的人那里抢占一块，然后将自己盘里剩下的扔掉。

Some cruises have the choice for you to dine alone, but many do not.

一些游船有您的选择单独用餐，但许多人不知道。

He always dines at the same place.

他总是在同一地方用餐。

Has China and the west dines between the politeness different minimum difference.

有中国和西方的用餐礼貌之间的不同极小的不同。

Zhejiang has a dining room, is the time length which dines according to the customer collects fees.

浙江有一家餐厅，就是根据顾客用餐的时间长短来收费的。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。