用钱

He's a spender.

他是个用钱的人。

We can believe that one can conjure useable items out of thin air (e.g.,"hundreds of squashy purple sleeping bags" [PA 9],"heavy manacles" [PA 19]), but there must then be a consistent reason why the Weasleys can't simply conjure up all the things that usually require money.

我们可以相信一个人能够从薄薄的空气中召唤出有用的东西[比如，"成百个紫色的睡袋"（囚徒第9章）、"沉重的手铐"（囚徒第19章）]，但这样的话，就应该有一个合适的理由解释为什么韦斯莱一家不能用魔法召唤那些通常需要用钱买的东西。

Soon after that, my stepfather sent me to the market without money.

不久，我的继父把我送到市场，不用钱。

I was too much mov'd with the Honesty and Kindness of the poor Man, to be able to bear this; and remembering what he had done for me, how he had taken me up at Sea, and how generously he had used me on all Occasions, and particularly, how sincere a Friend he was now to me, I could hardly refrain Weeping at what he said to me: Therefore, first I asked him, if his Circumstances admitted him to spare so much Money at that time, and if it would not straiten him?

一句话，我只拿了他一百块葡萄牙金币，并叫他拿出笔和墨水，写了一张收据给他，把其余的钱都退还给了他。我还对他说，只要我能够收回我的种植园，这一百块钱我也要还给他。这一点我后来确实也做到了。至于他在他儿子船上的股权出让证，我是无论如何也不能收的。我说，如果我要用钱，我相信他一定会给我的，因为我知道他是一个诚实的人。

Even if money is tight, this is the time to start stashing away money.

即使你用钱很紧张，也是可以存钱的时候了。

My aunt is too tight-fisted to ever have a good time.

我姑姑用钱太小气，以至于从未享受过生活的乐趣

But now we use money to pay our tithing.

但是， 我们现在用钱来缴付什ㄧ奉献。

In the UK and the US, many today compare financial services unfavourably with manufacturing the empty "making money from money" against the solid business of "making things".

在英美两国，许多人现在把金融服务业与制造业进行对比，认为金融业是"用钱生钱"的空虚行业，而制造业则是"制造产品"的实体行业。

You need money for a well-earned break, an extension on our house or your children's education, all you need to do is sell your shares.

比如说当你想去度假，扩建房子或者为孩子的教育而需要用钱的时候，你卖出股票就可以了。

For example, if you need money for a well-earned break, an extension on our house or your children's education, all you need to do is sell your shares.

比如说当你想去度假，扩建房子或者为孩子的教育而需要用钱的时候，你要做的就是卖出股票。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。