用这种方法

The method was used to examine the interaction process of cetyltrimethyl ammonium bromide and sodium dodecyl sulfate with lysozyme in aqueous solution.

提出了用串联式压电石英晶体传感技术研究离子型表面活性剂与蛋白质之间相互作用过程的新方法，并用这种新方法研究了溴化十六烷基三甲基铵和十二烷基磺酸钠与溶菌酶在水溶液中的相互作用过程。

In this paper, we propose a technique based on singular-value decomposition of the Toeplitz matrix to minimize the effect of rends superimposed on long-range correlated noise.

为了消除这种影响，本文提出了一种新的计算方法：在去趋势分析之前，先用特征值分解的方法，从仿真信号中分离出外界的趋势，再应用去趋势法进行计算。

Through concretely analyzing the magnitude and error of deflection of the vertical, we can get the results that the long-period, smaller-range non-tidal variations are commonly less than the tidal ones, but the short-period, larger-range non-tidal variations are comparable to the tidal ones, especially in some areas they are even bigger than the tidal ones, this state can be measured by repeated gravimetry completely.

通过对垂线偏差量级和误差大小的具体分析，得出结论：一般长周期的、幅度较小的非潮汐变化要小于潮汐变化，但短周期的、幅度较大的非潮汐变化则可能与潮汐变化相当，个别地区甚至还会超过潮汐变化，这种情况完全可以用重复重力测量的方法检测到，这也说明重复测量的方法是可行的。

In the four placebo-controlled studies evaluating radiofrequency denervation outcomes in patients with "confirmed"l-z joint pain, the only study that screened patients with MBB demonstrated positive outcomes,157versus only one of three that used diagnostic intraarticularin jections.158–160 Ultrasound-guided medial branchand intraarticular blocks have also been demonstrated to provide comparable accuracy to fluoroscopically guided injections, although they may be less likely to detect low-volume intravascular uptake and are less accurate in obese patients.161–164 Because MBB are technically easier to perform than intraarticular injections and involve anesthetization of the nerves to be lesioned, it seems more logical to use these blocks as a prognostic tool before radiofrequency denervation.

在四个设有安慰剂对照的对于&确诊&小关节疼痛的患者行射频神经消融后的结果的研究中，唯一一个用MBB筛选研究对象的实验表现出阳性结果，而其他3个用关节内注射筛选的实验中只有1个表现出阳性。超声介导下的内侧支关节囊内阻滞被证实较透视介导更精确，虽然其血管内吸收剂量较低且在肥胖的患者中精确性较差。由于MBB较之关节内注射技术上更简单，且能对受损神经进行麻醉，利用这种阻滞作为神经射频消融前的诊断方法较为合理。

The conventional method of preparing fine cemented carbide is to reduce and carburize fine W and WC powder at low temperature, then inhibitors,such as TaC, Cr3C2 and VC, are usually added into the powder to prevent the WC grains from coarsening during sintering.

制取这种微晶硬质合金通常的方法是，用还原和碳化方法，首先得到细W粉和WC粉，然后加入TaC、Cr3C2和VC等晶粒长大抑制剂，并且通常是将这些抑制剂加入到W粉或WC粉中，防止WC晶粒在烧结时长大变大变粗。

Althought this surgery has been reported by a few doctors recently, the safety and effectiveness need to be evaluated in further studies. In our study, the approach of the chorioretinal venous anatomosis in the model eyes with branch retinal vein occlusion, are induced by different surgical anastomosis procedures, in order to invest the effectiveness and safety and make a pilot clinic treatment exploration. Methods and materials The study was divided two ports: animal experiment and clinical study.

这种治疗方法的可行性和疗效评价，在激光诱导脉络膜视网膜静脉吻合术治疗非缺血型CRVO病人中得到证实；而对缺血型CRVO，由于病情严重，晚期新生血管并发症产生的危险性高，或者已有产生，因此最近开展的用玻璃体切除联合手术吻合脉络膜视网膜静脉的外科治疗作为最新的探索性治疗方法，在国外已见少数病例报告，但是尚需要进一步的研究观察来评价其可行性、安全性和疗效。

The micro actuator's static state characteristic by static electric force is analyzed in detail. The steady balance position's existing condition is educed while the moving pole move with linear displacement, and the relationship between driving voltage and the moving pole's line displacement is presented. The adsorption voltage by which the moving pole is adsorbed to fixed pole is exported. The resolution method of the pole cornual displacement's static state characteristic is opened out.

以应用RP技术制作三自由度电容式微型激励器为例，阐明了这种制造工艺的主要特点，探索了复杂微机械结构制作的新方法；详细分析了所设计微驱动器在静电力作用下的静态特性，推导出了可动极板线位移运动时存在稳定平衡位置的条件及驱动电压与可动极板线位移量之间的关系曲线；给出了可动极板吸合到固定电极上的吸合电压，指出了分析可动极板角位移静态特性的解析方法。

Another method that has been proposed to identify S.aureus from nonclinical sources employs an immunoenzymatic assay using a monoclonal antibody assay using a monoclonal antibody prepared against S.aureus endo-β-acetyl-glucosaminidase, an enzyme produced by all isolates of this species.

另一种方法，提出了确定非临床源金黄色葡萄球菌从员工的免疫酶检测用单克隆抗体检测用单克隆抗体制备对金黄色葡萄球菌内切β-乙酰氨基葡萄糖苷酶，这种酶产生的所有分离这一物种。

Compression : A damp powder is mechanically formed around a cored stick by compression similar to the way uncored sticks are formed. This form is becoming more commonly found due to the labor cost of producing powder coated or paste rolled sticks.

使用机械：可以用机械将湿的粉末压在香芯上，方法与用机械制造无芯香的做法相同，因手工覆香的成本增加而现在这种机械的方式更加流行起来。

For low permeability oilfields, radial flow straight-line portion should not appear in producer measuring data during shut-in build up tests. A practical method to interpret formation parameters based on well testing data at early fillup period has been established With the application of this kind of method, ideal interpretation results can be obtained when the measure pressure data lie above and under semilog straight-line portion, and the formation parameters can be interpreted more reliably.

对于低渗透油田，在通常的关井压力恢复测试中，油井测压资料不能出现径向流直线段，针对这种情况建立了一种用早期续流段试井资料解释地层参数的实用方法，通过计算续流量利用褶积分析方法解释早期试井资料，可对实测压力数据点落在半对数直线段上方和下方的两种情况都收到较理想的解释效果，能解释出比较可靠的地层参数。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷