用过的

When ready to serve, remove the sides from the pan garnish with toasted slivered almonds.

等可以 www.ssbbww.com 拿上桌子的时候，将蛋糕盘的边拿走，用烘烤过的切片杏仁装饰。

And as the Nazi army slogged through the mud and snow of Soviet Russia on the way to Moscow, soldiers used 8mm cameras to film the hardships of the war as they experienced it.

并通过泥泞和莫斯科苏维埃俄国的方式雪耕耘的纳粹军队，士兵用8毫米摄像机拍摄战争的苦难，因为他们经历过的。

Cameras, like radios (or, as the wizards call them 'wirelesses' they're always a bit behind the times when it comes to Muggle technology) do exist in the wizarding world (there's a radio in the Weasleys' kitchen and we know there are cameras because of the moving photographs you see everywhere).

过去二十四小时内无数人向我指出，《密室》中科林的的确确用他的照相机拍出了照片（而我之前的回答说他没拍过）。

To encourage children to use proper adjectives to describe a people who help us a lot.

鼓励学生尽可能多的用合适的形容词来描述校给予过我们帮助的人

My hometown in south France didn't play a big role in my career because I was not prepared to become a cook and it was only later on that I realized that Nice and Florence were on the same latitude: no doubt that we use the same tomatoes, peppers, onions, egg plants and zucchini, with basil, thyme and garlic: just like the famous ratatouille!!

家乡并没有在我的事业中扮演什么重要角色，因为那个时候我压根没想过要成为厨师。直到后来我才意识到尼斯和佛罗伦萨纬度相同，毫无疑问，我们用同样的土豆、辣椒、洋葱、茄子和西葫芦烹饪美食，再佐以紫苏、百里香和大蒜，制成远近闻名的炖菜。

AD 700, that is, in Nara, Japan's overseas business will be sent to the spread of sushi in Japan, the then Japanese, with some vinegar over the rice balls marinated, coupled with some seafood or meat, the pressure into a small, tidy And arranged in a small wooden box within, as the staple food along the way.

公元700年，即奈良年代，出外营商的日本商派将寿司流传入日本，当时的日本人，用一些醋腌制过的饭团，加上一些海产或肉类，压成一小块，整齐地排列在一个小木箱之内，作为沿途的食粮。

Diagnosis results showed that the calculated Cross Tropopause Flux is greatly related to space-time resolution of the data. Lower resolution data lead to higher and unreliable CTF.

对资料的诊断分析表明，资料的时、空分辨率对估算穿越对流层顶质量通量有很大影响，用过粗的时、空分辨率资料将使估算的CTF偏大。

The most common k in ds of data files you f in d on the net are pictures, most often digitized photographs in GIF or JPEG format.

在网上能找到的最普通的数据文件图形文件，它通常是用GIF或JPEG文件格式数字化过的一幅照片。

According to the strong reducibility of lithium aluminium hydride and asymmetric selectivity of binaphthol,the authors reduce camphor into D-borneol by using D-binaphthol modified lithium aluminium hydride as chiral reagent.

根据氢化铝锂的强还原性和联萘酚的不对称选择性，用右旋联萘酚改性过的氢化铝锂为手性试剂，把樟脑还原成右旋龙脑。

After all, Mr Rudd was once posted to Beijing for the foreign service. In 2007 Chinese diplomats at a reception nearly choked on their canapes when Mr Rudd, then leader of the opposition, made a speech in faultless Mandarin.

毕竟，陆克文先生曾在北京做过外交官。2007年的一次招待会上，中国外交官们几乎被开胃点心噎个半死，因为时任反对党领袖的陆先生居然用完美的普通话发表演讲。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。