用眼的

I used to use the Body Shop Elderflower Eye gel - kept it in the fridge and would smooth it over my puffy tired eyes in the morning, then walk away feeling fresh and awake.

我以前是用美体小铺的接骨木眼胶。我把它放在冰箱里，早晨用在浮肿疲劳的眼睛上，等你走出门的时候会觉得非常清新振奋。

The dome light that illume study coping installs or shoot the lamp to be lampion more, what use morer truly still is the floodlight on desk, light of this kind of floodlight wants downy and bright, too the lamplight of dazzling causes eye ministry exhaustion easily.

照明书房顶部安装的顶灯或射灯多为装饰用灯，真正用得较多的还是书桌上的照明灯，这类照明灯光线要柔和明亮，过于刺眼的灯光轻易造成眼部疲惫。

The blind man then seized his arm, shoved it behind his back and kneed him in the back of his legs. Then he twisted him around and flung him face-first on to the pavement, pinning him to the ground with his body.

这名盲眼男子随后抓住他的手臂，往他背后用力一推，再用膝盖撞击他的腿部后面，然后把他的身体转过来，先使劲把他以脸朝下的方式甩向人行道，再用身体把他压制在地上。

With the static model, the correction effect for each mm of surgery was calculated after the horizontal recti were resected or recessed, or both recti recessed, or one rectus resected and its antagonist recessed, and the result matched that of clinical operations.

用本文提出的眼球静力学模型，计算了单水平直肌缩短或止点移位、双水平直肌移位、单水平直肌缩短加其拮抗肌的移位时，手术量与眼位矫正量的关系。结果表明，用三维三线模型计算的结果与临床数据符合的较好。

Raise me a dais of silk and down ; Hang it with vair and purple dyes ; carve it with doves and pomegrantes and peacocks with a hunderd eyes ; Work it in gold and silver grapes , In leaves and silver fleus-de-lys ; Because the brithday of my life is come ,my love is come to me .

为我造一座丝绒的讲坛，用金色和紫色颜料涂染；在上面雕刻格子和石榴，还有孔雀长着一百只眼；再用金银葡萄把它装扮，树叶和鹫尾草银光闪闪，因为我的生日已经来临，我的的爱情已经到来。

A new method was given for determining the eye movement in a video-oculography system, where the centroid method was used to get the initial position of eye center, a edge filter was used to obtain all the boundary of the pupil, then a ellipse fatting was used to determine the accurate position of the eye center.

本文提出了一种全自动确定眼动平动的新方法。首先用形心法确定瞳孔的初始位置，再用亚像素边界算子提取瞳孔边界，并用带自动优化功能的椭圆拟合最终确定瞳孔的精确位置。

While this technology is promising and may eventually be useful as a diagnostic tool for basal-cell carcinoma and other skin cancers, Dr. Petri cautions that this is still basic research."We are not anywhere near being able to use this clinically," he told Medscape Oncology ."But looking into possible future applications, this technology could be used to identify patients at high risk of skin cancers or to evaluate a suspected lesion if the patient wishes to avoid a biopsy."

Petri博士表示，虽然本技术看似有用，且最后可能可以作为基底皮肤癌和其他皮肤癌的诊断工具，但这仍只是基础研究，他向Medscape Oncology表示，我们还未达可以临床运用此技术的境界，不过，著眼於未来的运用，本技术可以用来辨识高风险皮肤癌患者，或者用来评估希望避免切片之病患的可疑病灶。

The kitten should be prepared for some appliances, bath, the appliance should be prepared: bathtub, bath towel, bath, comb (metal, wood or plastic of all, the best preparation of teeth, the teeth of a Lean), brushes, absorbent cotton rods, small tweezers, eye ointment, hair dryer and so on.

给小猫洗澡要准备一些用具，应准备的用具有：洗澡盆、浴巾、浴液（要用对猫的皮肤无刺激性的）、梳子（金属、木质或塑料的都可以，最好准备密齿、稀齿的各一把），刷子、脱脂棉棒、小镊子、眼药膏、吹风机等。

Playing with soap bubbles, or facial cleanser, upward outward circular motion along the way to hands 3,4 refers forehead, chin, cheeks and thoughtful eyes, nose clean again, to maintain smooth breathing pores.

用香皂打出泡沫，或用洗面奶，沿着向上向外打圈的方式，以双手的3、4指从额头、眼周到两颊下巴，鼻子都清洗一遍，保持毛孔呼吸通畅。

METHODS: After anaesthetized, rabbits were cut at the skin for 2 cm long at the crossing of skull center and posterior canthus, skull was exposed and periosteum was separated, then a round skull window with diameter of 0.5 cm was drilled at 0.5 cm left or to sagittal suture and 0.5 cm posterior to coronal suture, after that, 35 g/L rose Bengal was slowly injected from ear-edge vein in dosage of 1 mL/kg by once.

兔麻醉后，沿颅骨的中央与眼后角垂直交叉处纵行切开皮肤约2 cm，暴露颅骨，刮离骨膜，在矢状缝左侧外0.5 cm与冠状缝后0.5 cm处，用钻头直径0.5 cm的颅钻钻透颅骨，造成颅骨圆形洞窗，随即由耳缘静脉按1 mL/kg一次性缓慢注入35g/L四氯四碘荧光素钠盐。约3 min后用冷光源(波长540 nm，功率140 lx)对准颅骨洞窗，连续照射8 min后，缝合皮肤切口。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。