用电话的

If "The Loser" panics, you'll receive a shower of phone calls, letters, notes on your car, etc.

如果 loser 对分手感到烦躁，会用无数的电话，信件，留言淹没你。

This month,tell your partner, family and best mates that you're only communicating face or,at a pinch,by phone.If you can't resist writing,send a letter by snail mail.

这个月请当面或是用电话或是在重要的时刻对你的夥伴家人和最好的伴侣表达爱意，假如你坚持要用写的，记得是寄一封蜗牛信记得爱的小纸条吗？

A proxy may be transmitted by an oral telephonic transmission if it is submitted with information from which it may be determined that the proxy was authorized by the shareholder, or his or her attorney in fact.

如能提供材料，证实确为股东、或他或她的律师授权，亦可用电话进行口头委托。

Some visitors hesitate to use telephone much at first , either because it is unfamiliar , bemuse they think it is expensive as it is in many countries , or because they fear they will be interrupting the person they call from more important business .

有些游客起初用电话很犹豫，不是因为人地生疏就是认为太贵，或者怕对方有更重要的事，会打扰人家。

James Bond: I need to use your phone.

詹姆斯·邦德：我需要用你的电话。

The cashless society cash and bank－notes will disappear almost completely.t hey will be replaced by smart cards －－plastic cards with microchip processors"loaded"with some money.when we pay for goods,the retailer will insert our smart card into a payment terminal and money will be transferred from our card to the retailer' s card.when all the money is used up,we will be able to"reload"it by inserting it into a telephone,dialing our bank account and transferring money to the card from the account.if we want to transfer money from our card to a bank account,we will use the same method.smart cards will be able to hold several different currencies at the same time,so if we go aboard,we will use our smart cards in the same way.

无现金社会现金和纸币几乎将完全消失。取代它们的将是智能卡——存有一定金额的内置微芯片处理器的塑胶卡片。当我们支付所购物品时，零售商将把我们的智能卡插入一个付账终端机中，这时支付的金额就从我们的卡中转移到零售商的卡中。当所有的金额用完后，通过将卡插入电话然后拨打我们的银行账号，就可以重新向智能卡中注入一定金额。假如我们打算从智能卡中向银行账号转账，我们可以用同样的方法。这种智能卡可以同时存入几种不同的币种，所以如果我们出国，我们仍然可以同样的方式使用该卡。

SUDDENLY, it seems, everyone is realising that the next big thing in telecoms and technology could be mobile e-mail. On May 10th, Microsoft, the world's largest software firm, unveiled a new version of its Windows operating system designed for mobile phones. This will be able to run programs from independent software firms, such as Silicon Valley 's Visto, Good Technology, SEVEN and Intellisync, that will let mobile-phone users send and receive e-mail on their handsets.

好像是在突然之间，每个人都意识到了移动电子邮件将会成为下一桩电信与科技大事。5月10日，世界最大软件商微软将一款新的基于移动电话的视窗操作系统公诸于世，将能运行像硅谷 Visto 、 Good Technology 、 SEVEN 及 Intellisync 等独立软件公司的那些能让移动电话用户用手机收发电子邮件的程序。

Buy a mobile phone and it will almost certainly have been made in China. Use it to phone a customer helpline and your call may well be answered by an Indian.

不管你买什么样的手机，几乎可以肯定的说它的所有部件中一定有部分是在中国生产的，而当你用它拨通客服电话时，很有可能接电话的是一个印度人。

Voice activation is perfect for placing a call; opening the flip lid on a phone is probably the most effective way of answering it (or again using voice activation for hands-free use).

语音激活来打电话就非常理想，打开翻盖手机的盖子来接电话无疑也是最有效的接电话的方式之一，或者用语音激活免提功能。

In front of me stood the essential tools of the intelligence officer's trade - a desk, two telephones, one scrambled for outside calls, and to one side a large green metal safe with an oversized combination lock on the front.

在我面前是一位情报官员所要用到的，一张写字台，两部电话和可加密的外线电话，在另一边是一只有着复合加密锁的绿色金属保险箱。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了