用法

NOTE ON USAGE 用法: When cooking we generally use 1 boiling water or 2 boiling fat/oil (in a frying-pan) or 3 dry heat.

使用cook一词时，一般是指用（1）沸水或（2）热的动物油或（3）直接加热。

If we used several differentrenderings, it would become impossible to see the connections amongthe various uses of Fug – for there are many such connections,even if no single, formulaic definition of the word is possible.

如果我们采用不同的译名，就不可能看出Fug的不同用法之间的联系，因为的确存在着许多这样的联系；因此，即使找不到一对一的译名，固定对Fug的译法仍然是可取的。

If we used several different renderings, it would become impossible to see the connections among the various uses of Fug – for there are many such connections, even if no single, formulaic definition of the word is possible.

如果我们采用不同的译名，就不可能看出Fug的不同用法之间的联系，因为的确存在着许多这样的联系；因此，即使找不到一对一的译名，固定对Fug的译法仍然是可取的。

And the fundamentality is words' usage and the way of thinking in the target language.

以人为本，是词汇的用法和思维方式在目标语言。

Indeed, there is no future tense in English, but there are various ways of expressing future time.

其实，英文确实没有将来式，但却有不同的用法去表达将来会发生的事情。

We will then show how the ridiculousness of speech is born from the misunderstandings of similar words for different things and different words for similar things, from garrulity and repetition, from play on words, from diminutives, from errors of pronunciation, and from barbarisms.

然后，我们还要示范语言的滑稽来自一词多义和多词同义的误解；来自喋喋不休与反复重复；来自双关语与小词缀的使用；来自发音的错误和粗俗的用法。

In the teaching of Chinese language as a foreign language,the study of the classifiers should run through from the elementary courses to the intermediate and advanced courses. The teacher should lead the foreign students to acquire the knowledge of the classifiers,such as the basic syntax function,the two-way selection with the nouns,the gemination,the usage of being qualified by adjectives or adverbs,and the synonym discrimination.

对外汉语个体量词教学应贯穿在从初级阶段到中高级阶段的全过程中，由简入繁、循序渐进地引导留学生学习个体量词的基本语法功能、与名词的双向选择、重叠用法、受形容词和副词修饰的情况以及近义辨析等等。

The term is used differently in different countries, and thus may or may not require the same legal qualifications as a general legal practitioner.

专利律师这一名词在不同的国家具有不同的用法，因而可能或可能不像普通法律从业者一样需要同样的法律资格。

You've got mixed up by the use of participle and gerund.

你混淆了现在分词和动名词的用法。

In congestion management,uplift method and nodal pricing method have been important conˉgestion pricing methods.

在阻塞管理中，附加费用法和节点电价法已成为阻塞成本分摊的重要方法。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。