用来表示

Control layer and parameter layer represent the available number of rows and the concrete value of the available rows of separation matrix respectively. Non-Gaussian was used to measure the independence of the stochastic signals. The kurtosis was maximized/minimized by searching a linear combination of observation signals, and then the independent variables were separated.

用控制层、参数层分别表示分离阵有效行数和有效行数的具体数值，将非高斯性作为随机信号相互独立的度量，通过寻求观测信号的一个线性组合，使其峭度最大化或最小化来分离独立分量。

They expressed "stupefaction", arguing that, just when Mr Sarkozy has launched a national debate on what it means to be French, the reform would rob students of a critical ability to understand such matters.

他们用"麻木"来形容此次改革，并表示此前萨科奇总统在国内开展了一场关于"作为一个法国人，意味着什么"的辩论，而这场改革却剥夺了学生了解这些问题的决定性的能力。

I submissively expressed, by my silence, my acquiescence in all I had heard from my superior in years and knowledge

我用缄默无言来服服贴贴地表示，我对于这位年长位尊、见多识广的人的意见，都惟命是从。

Batch process plant described by subprocess is modeled by timed Petri n ets, and heuristic dynamic optimization algorithm is proposed to control the pla nt.

用赋时Petri网来建立以子进程表示的批处理过程，并提出启发式动态优化算法对过程进行控制。

I am extremely sorry for your unspeakable and unrecoverable loss and my condolence, sympathy and thoughts are with you!

对你们难以用言语来表述也无法挽回的重大损失，我表示极度的遗憾、哀伤与同情！

What! Michael Cassio, That came a-wooing with you, and so many a time, When I have spoke of you dispraisingly, Hath ta'en your part; to have so much to do To bring him in!

凯西奥，您向我求婚的时候，是他陪著您来的；好多次我表示对您不满意的时候，他总是为您辩护；现在我请您把他重新叙用，却会这样为难！

What! Michael Cassio, That came a-wooing with you, and so many a time, When I have spoke of you dispraisingly, Hath ta'en your part; to have so much to do To bring him in!

什麼！迈克尔·凯西奥，您向我求婚的时候，是他陪著您来的；好多次我表示对您不满意的时候，他总是为您辩护；现在我请您把他重新叙用，却会这样为难！

Then we study several quantum mechanics systems on the noncommutative space.

接着用前面得到的表示方法，来研究了几个量子力学系统。

And express the content to the other members. Other members guess it, one successful guess gets one mark. Member expressing the motion written on the paper using nonvocal language is not allowed to make any noise.

我们来做一个无声语言和有声语言的游戏，我的手中有些写有表示情感的词语的纸片，我将大家分成两大组，每组派一个代表上台，分别用语言提示和动作提示的方式表达纸片上的内容，其他组员猜测，猜对一个得一分。

Ex : j Until now, I have not seen any audience.k Up to now, I have not been able to forget how nervous I wasat that time.

until now / up to now是表示从过去到现在的一段时间，因此要用「现在完成式」来表达。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。