用来表示

She grew distrustful: she feared some treachery on Mignon's part, for he was quite capable of preaching to his wife, and so she gave Fauchery his CONGE as he now only paid her in fame.

时隔不久，她胆子更大了，竟然向他借钱，每次借两百法郎，或三百法郎，但是从未超过这样的数目，她用借来的钱去支付借据或偿还逼得很紧的债务；菲利普于七月份已被任命为上尉司库，每次娜娜向他借钱，他总是第二天就带来，并表示歉意，说他经济并不宽裕，因为于贡老太太现在对儿子管得很严。

The logical function was expressed in terms of cubic notation andthe logical operation was carried out cubically through intersection,compatibility and sharp product.

采用立方符号表述逻辑函数，把逻辑运算表示为立方的相交、相容及锐积运算，提出用判断最小项来完成对给定程序的判断和校正，进而实现了计算机辅助逻辑综合，得到了最优的逻辑设计结果，并将此应用于计算机辅助气动系统设计中取得了良好的效果

This article proves that a finite cyclic group can be isomorphically represented by direct product of some cyclic groups.

摘要本文运用基础代数中有关循环群、直积、同构等理论，证明了一个循环群可以用另一组循环群的直积形式来同构表示。

To reduce the state space, FPTA records the integer values of clocks together with the order of decimal fraction instead of the real number values.

FPTA只记录时钟值的整数部分，而用时钟序的概念来模拟表示时钟值小数部分的大小关系，从而减少生成的状态空间。

You, sir, must pretend in this disdainful manner to court me?

先生，你还要用这样讥笑的态度来假装向我表示爱情？

It directly builds the model with tail poiand equation of the straight line, it is a very simple and efficiency method.

然后提出了改进后的基于 Hough 变换检测直线表示轮廓的一种建模方法，直接用线段方程结合端点坐标来构建汽车简单三维模型，是一种高效的方法。

As, I think that is what we are called to do is expose truth in a loving way.

作为一名艺术家，我认为我们应该用一种表示爱的方式来展现事实。

Not expressible as an integer or as the root or quotient of integers.Used of numbers,especially nonrepeating infinite decimals.

超越的不能表示为整数或整数的根或商的，用指来数字，尤其是无限不循环小数

Finally, based on the fundamental solutions of Biots consolidation of transversely isotropic saturated multi-layered soils, the Fredholm integral equation of second kind for the interaction between transversely isotropic saturated multi-layered soils and rectangular piles is established, the relevant numerical analysis is also carried out.

最后，基于横观各向同性层状饱和地基Biot固结问题的基本解答，建立了横观各向同性层状饱和地基与方形单桩、群桩共同作用问题的第二类Fredholm积分方程，并进行了数值分析与计算；通过将矩形刚性基础基底划分成若干个大小相等的矩形网格，用矩形均布荷载表示网格的基底反力，并利用已获得的横观各向同性层状饱和地基Biot固结问题的基本解来求解每个矩形网格的柔度系数，然后根据刚性基础与层状饱和地基的接触条件和其本身的静力平衡条件，求解分析了横观各向同性层状饱和地基与刚性矩形板的共同作用问题。

When he flung himself against the bars, quivering and frothing, they laughed at him and taunted him.

起初，列车信差对他表示亲近，愤怒中的他却朝他们大吼大叫，于是他们也用捉弄来报复他。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。