用机器

What happens, for example, when a machine is used to produce, not just some simple object, but another machine?

比如说，当一台机器被用来生产时，不光是那些简单的产品，而另一台机器呢？

One of the disadvantages of this method is that you are totally strange to the transcriber. 6. The dictation is done with your speaking, a machine 's recording, and your secretary s transcribing.

这个方法的其中一个不足是你显得完全不同于誊写者 6 你说完了，这种听写也就完了，也就是机器的记录与你秘书的誊写 7 这种机器记录下的话然后供抄写用。

In a quiet corner just off the shop floor at Regent industries, Jean is guided through a videocassette that shows the proper operation and safety features of the machine that she will be operating during her shift today.

在Regent工厂生产区的拐角，珍妮正在学习操作她将在轮班后所要用的机器，这台机器是通过盒式录相带播放其合理的操作及说明其安全性。

Class 14 Precious metals and their alloys and goods in precious metals or coated therewith, not included in other classes; jewellery, precious stones; horological and chronometric instruments.

机器和机床，马达和发动机，机器传动用联轴节和传动机件，非手动农业工具，孵化器

And flexibility of common weapons can not meet their requirement, they have no capacity of completing tasks of battles flexibly according to actual situation just like human being; furthermore, common weapons should be made in large quantity for completement of various tasks during terms of war because weapons just like arrows have only one life for use, thus they will consume extra materials and energy that may be consumed by people, so merely use these regular weapons is not economical; and Japan has small quantity of population which should not be wasted rashly.

第二，日本人口基数不大，资材不不丰富，但是完成扩大活动空间的愿望却很强烈，又一般的机器武器灵活性不够，不能象人那样具备随机应变的能力来完成战争任务；且因为象火箭这些机器武器的使用是一次性的，完成战时各项任务又需要大量制造，这会消耗掉本应由人消耗的物质能源，仅用这些武器是不划算的；而日本人口基数不高，人是耗不起的。

You can configurate the code of change needle when you digitize or punching a embroidery design, the machine will change the needle automatic as your design if you select the mode of change needle.

See to &Stop&（在带山上打出的一个代号，告知机器把针换为不同针，用不同颜色的线头进行纺织。在打带或者车带的时候，你可形成&换针&的号码。如果你选择了&换针&模式，机器会按照你的图案自动换针。

You can configurate the code of change needle when you digitize or punching a embroidery design, the machine will change the needle automatic as your design if you select the mode of change needle.

See to &Stop&（在带山上打出的一个代号，知机器把针换为不同针，用不同颜色的线头进行纺织。在打带或者车带的时候，你可形成&换针&的号码。如果你选择了&换针&模式，机器会按照你的图案自动换针。

In accordance with Cai Shui Zi [1987] No.134, as for a foreign enterprise which undertakes contracted project operation and provides labor services in China, if the equipment (inclusive of spare and accessory parts related to the use of equipment) and building materials they purchased or manufactured on a commission basis to meet the needs of the contractee's engineering operation or labor service projects can meet all the requirements as listed below, the prices (inclusive of the international freight and insurance premium with accurate invoices and vouchers) are allowed to be deducted from the total value of business income from contracted projects or labor service projects for the calculation and payment of enterprise income tax, and the maximum of deduction is 70% of the total business income.

对于代为采购材料的行为，根据财税字[1987]第134号规定，外国企业在中国境内承包工程作业和提供劳务，代为采购或者代为制造出包方的工程作业和劳务项目所需用的机器设备（包括与机器设备的使用有关的零配件）、建筑材料，符合下列各项条件的，其价款（包括能够提供准确凭证单据的国际运费和保险费）准予从其工程作业和提供劳务的业务收入总额中扣除计算缴纳企业所得税，但扣除额最多不得超过业务收入总额的70%。

Early in 1923,a Scottish inventor called John Logie Baird was experimenting with a machine he called the'televisor'.

在1923年初，苏格兰发明家约翰。劳根。贝亚德用一种机器做实验，他把这种机器称作&电视播放机&。

Each stasis is a holy shrine, only opened on sacred occasions for Techmarines to enter and tend to slumbering machines with sacred oils and holy unguents,and to read the Litanies of Preservation over them, but during the ceremony the machines are not awoken their sleep.

每一个沉睡掩体都是一个圣地，只有在神圣的纪念日才会开放，以供技术军士进入，用神圣的机油和润滑油维护这些沉睡的机器，并且还要对着他们读《Litanies of Preservation》，但是在仪式过程中这些机器不会被唤醒。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。