用旧的

But I think it is nonsensical, because the only thing that time can do is cover up old wounds with new ones.

但我觉得这完全是荒谬的，因为时间唯一能做的是用新的伤痕掩盖旧的伤痕。

A small facility called Casa del Anciano each day provided a meager free lunch to the community's elderly residents. The bill of fare was a thin, rice soup called olla popular, cooked in an old oil drum over an open fire.

每天有一个叫做「老人之家」的小机构提供免费的简陋午餐给该社区年长的居民，吃的就是在地上升火用旧油锅煮，叫做「家常炖菜」的粥。

The quality of selling and efficiency of the management have been restricted seriously by the original manual operation and traditional management mode.

原始的手工操作与旧的管理模式已经严重制约了销售的质量和销售的效率，用计算机管理来代替手工管理是非常必要的。

Perhaps you can use your older panniers for casual outfits that require less volume, or with another pannier to add extra volume.

也许你也可以使用旧的裙撑去搭配轻松的、不需要太大体积的一套衣服，或者用另一个裙撑加在一起添加额外的体积。

The Church of France had upheld and practised them at all times; the Church Universal had believed and practised them of old, until about the tenth century; St. Louis had supported, but not created, them by the Pragmatic Sanction; the Council of Constance had taught them with the pope's approbation.

教堂的法国坚持和实行他们在任何时候都；教会世界曾认为他们的做法和旧的，直到十世纪；圣路易斯支持，但没有建立，他们的语用制裁；理事会的康斯坦斯告诉他们与教皇的赞许。

So, to find out how long ago an organism died, you might be better off using an old and far more reliable dating method -- a seance in which you conjure up an organism's spirit and simply request the precise date of demise.

因此，要找出早就有机体死亡，你或许会更好过用旧，而且更为可靠的测年方法--求索中，你堆砌出来的一个有机体的精神和根本要求的确切日期消亡。

But more importantly the enclave should be understood as the typological success formula of market-controlled urbanization; most notably in areas of rapid growth.

不停歇的现代化进程和城市化延伸冲击着老旧的东西，并且用新的替换着它们，不仅是在北京，在较远的沿海和中国的新兴城市也一样。

I am always honest with my descriptions to avoid waisting my time or the buyers. The mobile phone I posted out was as new, only taken out the box for registering the sim card and to take the photo. It certainly was not covered in scratches.

我就发现手机上有很多划痕，推算下来用的时间不只一个月，因为划痕都是磨的，并不是摔得，然后我就给卖家发信，说这个手机是旧的，有很多划痕，并不是像你说的as brand new，所以我想退货！

It is nothing new for companies to pick something they already do — selling used products, in eBay's case — and "rewrap it in nice green marketing," said Casey Harrell, who analyzes the information technology sector at Greenpeace .

对于公司来说这去选择一些他们曾经做过的事–卖掉旧产品并不是什么新闻，在eBay的案例中–同时&用漂亮的绿色营销重新包装它，&Casey Harrell说，他在绿色和平组织的分析信息技术部门。

The second major change has been to replace the old, unmaintained gnome-canvas toolkit by the more modern, Cairo based toolkit named goocanvas.

第二个主要的改变是用更现代的基于Cairo的叫作goocanvas的工具包替换了旧的、没有维护的gnome-canvas工具包。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了