用旧了的

This established the Droit d'Auteur as a new legal tradition in order to replace the old, publisher-monopoly oriented system.

这建立起了「作者权作为一项新的法律传统」，以用来取代旧的〔传统〕，也就是「出版者垄断导向的体系」。

Kitchen for the background, linked to the roof, the elderly eyes, palm leaf fan hands to see there is a towel, sit on the wooden chair, but also the use of the old brick walls and under the old span will be home, sitting in the courtyard at the moment to rest against the performance of non-o

用厨房作背景，屋顶挂鈎，老人的眼神，手中的葵扇，看有毛巾，坐于木橙上，更利用了旧的砖墙将老又下田农作返家，坐於天井休息的那一刻表现无违o

In the series Bloodline : The Big Family (1994-2000), his initial inspiration is old photographs and family portraits, yet here the people have been deprived of personal characteristics: they are genderless to imbue them with an almost other-worldly beauty.

在系列作品"血统：大家族"（1994—2000）中，他最初的灵感来源于一些旧照片和家庭图片，而这里人们已经丧失了个性：他们是无性别的，标准化和格式化的。通过这种变形，他试图用几乎是另外一个世界的美丽来影响他们。

But I was on old tyres and suffering from graining and he was quicker.

不过我用的是旧轮胎，遇到了粒化的问题，而他的速度很快。

The calculation method of compaction mould cavity dimensions, the principles and methods of reusing treatment of old mould material and water glass in the process of investment casting were put forward and introduced.

提出并介绍了在熔模铸造生产过程中，压型型腔尺寸的计算方法，以及旧模料回用处理和水玻璃预处理的机理与方法，对于熔模铸造生产具有一定的参考价值。

This Shiraz from the 2006 vintage was mature in new and 1 year old French and American oak to ass complexity and length, resulting in a wine with varietal plumy, raspberry flavours complexed by bints of pepper and spice.

这款设拉子红酒是用全新或仅一年旧的法国和美国橡木灌装，富含李子、木莓的果香并混合了微量的辣味。

The four quarters that organise the old cemetery structure and describe its growth history are preserved as platforms adapted to the new relief, which permit to drain pluvial waters.

旧公墓原有的四个角，现在被用来作为历史区被保护，并且作为新的平台，增加了排洪性能。24种确定的古墓类型得以维修。

The daughter, identified only as Anat, generously bought her mother a new mattress on Sunday, and got rid of the old one.

而这个星期天，她孝顺的女儿阿奈特就用一张新的床垫替换了那个已经很旧的床垫。

Come for years, the farmer old grain of 30 ％ does not receive the channel that put a horse to go up new food is used, those who sell bean curd circling country government to go, be afraid of bought bean curd not to give on money.

多年来，放马沟30％的农民旧粮接不上新粮用，卖豆腐的绕着乡政府走，怕买了豆腐给不上钱。

Satires are read because they are aesthetically satisfying works of art, not because they are morally wholesome or ethically instructive.

它们有启发性、使人耳目一新是因为它们用简明的常识洗刷去了幻觉和旧的观点。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。