用手工

Our carpet was handmade by pure wool.

我们的地毯是用中国纯羊毛手工织成。

Our carpet is pure wool made.

我们的地毯是用中国纯羊毛手工织成。

In the case of firmly worked leather furniture , the suede should be brushed up well by hand in a damp condition with a brush or a synthetic leather sponge .

如果无翻滚设备，绒面革就须在潮湿状态下手工用刷子或海绵刷平，然后自然风干。

Cigarette means that various kinds of tobacco are cut into pipe tobacco, evenly mixed in compliance with the recipe requirements, add sugar, wine, spice and other auxiliary materials, then use white bobbin, brown bobbin, coated paper or reconstituted tobacco to make them into ordinary cigarettes or cigar cigarettes by machine or by hand.

卷烟是指将各种烟叶切成烟丝，按照配方要求均匀混合，加入糖、酒、香料等辅料，用白色盘纸、棕色盘纸、涂布纸或烟草薄片经机器或手工卷制的普通卷烟和雪茄型卷烟。

It's all hand-operated printing and dyeing method is to knock-out miconioides version carpt cloth, scrape pulp Board to resist pulp agent strickle into the tread patterns on the surface, with empty space stencil, after the number of times, the essential feature of Indigo to dry after the scrape with starch, that is, show blue patterns.

它的印染方法全部手工操作，是把镂空花版铺在白布上，用刮浆板把防染浆剂刮入花纹空隙漏印在布面上，干后浸染靛蓝数遍，晾干后刮去防染浆粉，即显现出蓝白花纹。

Used for box covering and in schools for coloured paper craft,etc.

用于表盒以及在学校里作手工用的色纸等。

Instead of drawing with a pencil, Lassiter uses a cursor to modify his computer-rendered 3-D objects.

不过，这个手工，拉塞特用的并不是铅笔，而是鼠标，他是用这个来修改由计算机渲染出来的3维对象的。

The dogsleds are used for the nomadic hunting life. Traditional weapons were crafted from ivory and bones.

他们过着游牧生活，使用狗拉雪橇和用象牙和鱼骨手工制作的传统武器。

Longquan celadon use of local high-quality porcelain clay, soil Zijin, quartz chinaware and other raw materials, forming the pile after the traditional, carved, front, engrave, engraved, sticky, zoned skills such as hand-made of semi-finished products, and then glazing, at about 1300 ℃ high temperature to restore the atmosphere of heavy firing, glaze the high iron was reduced to low iron, so a dark green enamel.

龙泉青瓷采用当地优质瓷土、紫金土、石英等陶瓷器原料，成型后以传统的堆、雕、贴、镂、刻、粘、划等手工技艺制成半成品，然后施釉，在1300℃左右的高温下用重还原气氛烧制，釉中的高价铁被还原为低价铁，使瓷釉呈现青绿色。

Engrave the names of the sons of Israel on the two stones the way a gem cutter engraves a seal. Then mount the stones in gold filigree settings.

要用刻宝石的手工，彷佛刻图书，按着以色列儿子的名字，刻这两块宝石，要镶在金槽上。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。