用户

The first system produced increased customer service by allowing multiple credit cards to be managed at one site.

最先实现的系统使得用户可以在一个网站上管理多张不同的信用卡，从而提高了用户服务质量。

Products through the National Compulsory Certification (3C Certification), PCCC Chinese quality certification and CQC certification, certification of coal-an MA, USA FMRC, UL certification, CE certification, NATA certification to meet the electric power, petrochemicals, railways, building, information, aerospace, automotive, household electrical appliances, metallurgy, etc. required in almost all industries and are exported to more than 10 countries and regions, with a fixed 6 million users, and well received by the user's trust

产品通过国家强制性产品认证（3C认证）、PCCC认证及中国质量CQC认证、煤安MA认证、美国FMRC、UL认证、CE认证、NATA认证等，可满足电力、石化、铁路、建筑、信息、航空、汽车、家电、冶金等几乎所有行业的需要，并远销10多个国家和地区，拥有固定用户6万余家，深受广大用户的信赖

So it's necessitous to do some optimization for the wireless network.

因此迫切需要对现有网络进行优化，提高网络的质量，减少用户的投诉率，提高用户的满意度。

The worldwide 1997 Fluent Users' Group Meetings featured outstanding presentations by users of FLUENT, FLUENT/UNS, FIDAP, RAMPANT, NEKTON, and POLYFLOW and attendance was high at meetings in the USA, UK, Korea, Japan, Sweden, Germany, and France.

1997年全球流利用户组会议的杰出介绍用户的流利，流利/编号， FIDAP ，猖獗，游泳生物，并POLYFLOW和出勤率高的会议在美国，英国，韩国，日本，瑞典，德国和法国。

For example, spring Nextel can tell to develop personnel, can be apart from the mobile phone with the closest user through the search base the means of the station will have fixed position to the user.

例如，Spring Nextel会告诉开发人员，可以通过搜索距离用户最近的手机基站的方式来对用户进行定位。

The goal of a CSCW system is to enable users to cooperate conveniently no mater when and where While,currently,most CSCW users rely on existing network infrastructures Self organized Network is a multi hop temporary autonomous system of mobile nodes equipped with wireless transmitters and receivers without the aid of any current network infrastructure In such an environment,it may be necessary for one mobile node,in order to communicate another node,to need a chain of intermediate nodes to forward pac...

CSCW 系统目标是允许用户在任何地点，在任何时间可以方便地进行群体间的协同工作。目前大多数的CSCW 用户都需要依靠现有的网络基础设施。自组网是一组带有无线收发装置的移动节点组成的一个多跳的临时性的自治系统。在这种环境中，由于节点无线通信覆盖范围的有限性，需要借助其他中间节点进行分组转发到达信宿。它可以在没有可用的网络基础设施的情况下提供一种通信支撑环境，从而拓宽了CSCW 的应用环境。本文描述了自组网的概念和特点，并提出了自组网的体系结构。

The collection of people, hardware, and software the multiaccess computer together with its local community of users will become a node in a geographically distributed computer network.

大家的收藏，硬件，软件，多用户电脑，和用户的本地社区一起，组成地域上分散的电脑网络的一个节点。

The collection of people, hardware, and software -- the multi-access computer together with its local community of users -- will become a node in a geographically distributed computer network.

人、硬件和软件作为多用户计算机连同其用户的区域群落，它们聚合起来将成为地域性分布式计算机网络的节点。

Then the Noma system deals with the customer data on switch. It is a computer managing system that can automatically deal with customer data. Its main function is to turn the service supporting systems input data into switch data automatically in real time or in certain time.

它是一个自动制作用户程控交换机业务数据的计算机管理系统，其主要功能是使得业务支撑系统用户数据可通过此平台自动时实/定时进行交换机数据制作。

Local loop transmission from the central office to the customer's premises, unbundled from local switching or other services. Local transport from the trunk side of a wireline local exchange carrier switch unbundled from switching or other services. Local switching unbundled from transport, local loop transmission, or other services. Non-discriminatory access to 911, directory assistance and operator call completion services. White pages directory listings for customers of the other carrier's telephone exchange service. Nondiscriminatory access to telephone numbers for assignment to the other carrier's telephone exchange service customers. Nondiscriminatory access to databases and associated signaling necessary for call routing and completion. Telecommunications number portability. Nondiscriminatory access to services or information to allow the requesting carrier to implement local dialing parity (the ability to complete a connection without the use of additional access codes). Reciprocal compensation arrangements.

清单的内容总的可以概括为：申请与BOC进行互连的电信公司须提供与BOC相同的话音质量；平等访问网络元件；以公正合理的速度平等接入由BOC拥有或控制的电线杆、管道、导管以及通行权；中央局至用户住宅的本地环路传输，其定价与本地交换业务或其他业务定价分开进行；从本地电话公司交换机中继端开始的本地传输与交换业务或其它业务分别定价；本地交换业务与传输业务、本地环路传输业务或其他业务分开定价；平等访问911应急电话、电话指南和话务员呼叫完成业务；享用其他电话公司电话交换服务的电话黄页；平等访问分配给其他电信公司用户的电话号码；平等访问呼叫路径和呼叫完成所需的数据库以及相关信令；电信号码便于记忆；平等访问服务或信息，使电信公司实现本地等位拨号（不需拨打任何接入码即可完成电话连接的功能）；提供相互补偿。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。