用意

Finally, in reference to the condemnation of Honorius as a heretic, it is to be remembered that there is no ecumenical sentence affirming the fact either that Honorius's letters to Sergius contain heresy, or that they were intended to define the question with which they deal.

最后，在参考谴责挪作为一个邪教组织，这是必须记住，是没有合一一句肯定的事实，要么挪的信件，谢尔盖包含异端，或他们的用意是界定的问题，与它们处理。

They were certainly not intended for mourning, butshe had no others, and with stockingless feet she followed the poor strawcoffin in them.

这双鞋的样子相当笨，但是她的用意很好，因为这双鞋是为这个小女孩缝的。这个小姑娘名叫珈伦。

The same author touches upon Christian morals also in his other works, particularly in the "Stromata"; but this work is principally written from the apologetic standpoint, since it was intended to vindicate the entire Christian doctrine, both faith and morals, against pagan and Jewish philosophies.

同一作者触及基督教道德又在他的其他作品，尤其是在&基质&，但这项工作，主要是从书面致歉的立场，因为它的用意是维护整个基督教教义，无论是信仰和道德的，对异教徒和犹太哲学。

The purpose of a story is to sound an alarm, to keep a light trained on The System in order to prevent it from tangling our souls in its web and demeaning them.

说故事的用意在於敲响警钟、让人注意到这个体系，以避免我们的心灵陷入它的天罗地网之中，失去了意义。

Knowing he didn't mean that literally, I answered,"Toasty warm."

明白他用意不在些，我回答道：&温暖舒适。&

Fourteen workers were confirmed dead , said pan yulan , deputy head of zouping county

14名工人已确定死亡，邹平副县长潘玉兰说。玉兰路与绕城公路立交的规划用意？

Although the pictures I took for this project are literally "protective colouration" owning to the same colour of the objects and background, in fact it also symbolized that I am trying to express that I am forced to be invisible and thus ignored by the world, in a way that it is not a protection but a harming for me.

这个系列是我的「自拍照」，命名为「保护色」其实是一种「讽刺」，「保护色」本身字面上解释是一种对自己的保护但是在这边却刚好是相反的用意：因为我想要这个世界注意到我但是我却被迫隐藏在人群之中跟背景融为一体。

It takes hard work and a little bit of help and luck to move up the corporate ladder.

这个表达语的用意通常在赞扬某人的工作表现极为杰出。

The purpose of the visions was to warn Israel of the coming destruction and move them to call upon God and repent.

前六章都是上帝告诉阿摩斯的话，这些异象的用意在警告以色列，那将要来临的毁灭，以促使以色列人悔改呼求上帝。

They have their own purpose to preach up the book too much .

他们对那本书大加赞扬有他们自己的用意。

It seems likely that Kraft will return with a better offer.

看起来卡夫要重新考虑一个更好的出价了。

But he'd rather burn off my feelers and watch me squirm.

可他却放任那个家伙对我为所欲为！