用心

No matter what intentions must, otherwise you are always the people who hate you, you persona non grata, you have to learn to see how the wind blows, a guest from a movement of his eyes to see enough to see the guests Request to have the sense and spirit of service.

无论作什么一定要用心，否则你总是那个大家讨厌的人，不受欢迎的人吧，你要学会察言观色，要从客人的一个动作一个眼神中看到自己的不足，看到客人的要求，要有服务的意识和精神。

I really feel as if I were a child, serious and regretless, scooping up life on hands to admire its beauty piously with a full heart.

真的觉得自己像一个孩子，一个把生命掬于掌上，虔诚地用心来鉴赏它的美丽的认真而无悔的孩子。

They all require a planner's attention in details and his/her heart to provide good service.

这些都要求策划师十足的注意每一个细节，当中更重要的是他/她用心的提供好的服务。

Doubtless Signor Pastrini found this pleasantry compromising, for he only answered half the question, and then he spoke to Franz, as the only one likely to listen with attention

派里尼老板一定觉得这种玩笑未免太讨苦吃了，因为他对这些问题只回答了一半，而且是向弗兰兹说的，只有弗兰兹似乎还象是在用心听他讲话似的。

From making leaflets to designing posters, from pasting them to selecting pictures, we make plenteous preparation.

从传单的制作，到展板的设计；从海报的张贴，到图片的搭配，我们用心准备。

Do something by your heart,let us not poorness!

总之做什么事就要用心去做，让我们不再贫穷！

With a little care it is easy to write portable programs, that is, programs that can be run without change on a variety of hardware.

只要稍加用心就可以编写出可移植的程序，即可以不加修改地运行于多种硬件上。

Porter: I know where you're coming from mom.

我知道你的用心，妈妈。

In contrast to the frontbender the backbender or "posturer" has a more serious act.

和前折演员相比，后折演员，或者说"柔术演员"则要更加用心地演出。

It takes skills to cook eels. You must keep it fresh so that it will taste tender and great and better be stewed. The crispy spareribs with the thick potage definitely worth your while. The stewed eels and sparerib held in the bamboo sieve will bring you back to the old times!

鳗鱼的料理非常需要技巧，要保持鲜味，香嫩才会有好口感，红烧更增加美味，炸得酥脆的排骨配上浓稠的羹汤，值得用心品尝，摊位上两个竹筛子盛著红烧鳗和排骨粉有古早的味道喔。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。