用心

We should let every customer know that it's not only a merchandize item one brought home, the philosophy of this particular brand company in their management concept is the core part deserve our attention.

我们要让每一位顧客最终购买回家的不仅仅是一幅画而是背后一间品牌公司所用心建立的整体经营理念。

Don't be nosey; mind one's own business

他用心解决这个难题。

In addition, he also believes that literature is a"guided dream". Concerning with the way of thinking, he places emphasis on imagination and artistic thinking, claiming that"dreaming mindfully".

此外，他还认为文学是"有引导的梦"，在思维方式上，他强调想象和艺术思维，主张"用心做梦"。

Do this mindless work all day is going to drive me crazy.

整天做这种不用心的工作，会使我发疯。

Do this mindless work all day is go to drive me crazy.

整天做这种不用心的工作，会使我发疯。

Recently, I have come to realize that people who tackle their profession in an intelligent sense tend to be more successful than ones who tackle it mindlessly.

最近我开始认识到，那些用心去做事的人比那些毫无意识工作的人要更容易成功。

Conscious amnesia or mindlessness is the art of ignoring or forgetting the obvious.

有意识的健忘或者不用心意味着你会忽略或者遗忘显而易见的事情。

Both the medical field and the DOH misconceive the prevention and treatment issue; misunderstand the cost/benefit ratio of epidemiological studies on clinical trials, neglect the reminding of women掇 organization; bypass the study of gender analysis and women掇 health; lack the monitoring of the medical ethic, and neglect its basic duty.

本文以历史脉络厘清为何在2002年七月美国国家卫生研究院会停止原本预定十三年目前才进行到第八年的长期追踪研究，表示美国公共卫生与医学界对HRT药物实验的认真与用心，强调药物只适合用於短期治疗而非长期预防用，也看到民间妇女团体和女性主义学者在监督药物不使之滥用的贡献；以此反观国内反应，显示出我国医界或部分卫生署官员对公共卫生流行病学调查的不了解，对相对风险观念的不明白，以及对预防医学的误解，对健康促进的不重视，对妇女团体的排斥，对性别分析和妇女健康的忽视，更缺少药物伦理的监督，也轻忽卫生署应有的职责。

Quit your worthless job and dedicate your life to the study of the Moroccan flute.

辞去你那没有意义的工作，用心去学习摩洛哥长笛。

From the analysis and discussion, I hope to provide a reference of performing technique to performers who can guide audiences into the ten pictures with more imagination and explosive force and thereby be moved by the sincere friendship between Moussorgsky and Hartmann.

期盼藉由各角度的分析与讨论，能提供演奏技巧之相关资料，使演奏者在演出时更富想像力与爆发力，引领听众融入十幅画的境界，深刻地感受穆梭斯基与哈特曼之间的友情与用心。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。