用左手的

Then I grasped the child's head with my left hand and tried to get the wooden tongue depressor between her teeth.

接着我用左手掰住女孩的头，并试图将木制的压舌板伸进她的嘴里。

Anthropological evidence pushes the record of handedness in early human ancestors back to at least 1.4 million years ago.

人类学上的证据更加说明早期人类的祖先用左手或右手的习惯记录可以追溯到至少140万年前。

That's what Obama said as he signed his first official act - with his left-hand.

那是奥巴马在签署他的第一个官方法令时说的——用他的左手。

Innocent "stance" while fingering left lapel with left hand. Pull lapel dagger and THROW it into the face of the antagonist.

用左手捻动左领的姿势完全是一副无害的样子，拽出匕首飞掷入对手的面门。

Shin instantly carries the chair on his back and dashes out. Nevertheless, before they could completely pass the bridge, the most of the fort is sunk and the sinking force hauls the bridge into the water. Fortunately, except severely wounded Po, all the others can swim and as they are already near the shore, Phoeny is actually able to grab Shin and Po up and bring them to the shore at one time. Xue is holding Zen's waist with her left arm while substituting her right nature and demon arms for Zen's injured right arm and swim in chorus to the shore with him.

童心马上背著童博，向外便冲，可这城下沈得十分迅速，他们只冲过一半浮桥，整个城就已沈没大半，其下沈之力把浮桥也拖入水中，幸好除了受伤最重难以游水的童博之外，其他人水性均无问题，而且因为他们已离岸不远，小凤竟可将童心和童博同时抓起，带到了岸边，天雪则是用左手搂住童战的腰，右手和右边魔臂代替童战受伤的右臂，两人合力游到岸边

It is one thing to strum on the piano, as you and I do, faking the left hand passages as we go along, or to daub a few patchy water colours, or to paste on to clumsy prose some old spangles of rhetoric, and it is quite a nother thing to be an accomplished musician or artist or writer.

而像你我这样，胡乱弹奏钢琴曲，同时还用左手插入即兴的过门，或者不管色彩是否协调，乱涂几笔蘸上水彩，或者在一篇粗制滥造的散文里贴上几句闪闪烁烁的陈词滥调是一回事；而要成为一个有成就的音乐家、画家或作家，却是另一回事。

Furthermore, they added that while the Pharaoh was drowning he was attempting to push the water with his left hand, hence the reason for the embalmers having to force the left arm back into the traditional position.

此外，他们补充说，当法老快溺死时，他努力用左手划水，这是木乃伊处理者不得不用力把他的左臂放回传统位置的原因。

It looked much like modern MMA but the combatant would hold a stick in the right hand and punch with the left hand.

它看起来像现代的甲基丙烯酸甲酯，但战斗将持有的右手和冲压用左手一棒了。

When mother-in-law trigs my left hand's time her not to guard against my right hand completely, therefore I used the fire race simple the black magic to defeat her.

当婆婆制住我的左手的时候她完全没有防备我的右手，于是我用火族最简单的魔法就击败了她。

And I recall ensuring all my limbs were safely inside the moving vehicle, in contrast to her friend in grammar school who learned to write with her left hand after that grade eight field trip.

这和她的语法学校的一个朋友形成了对比，她的那个朋友在一次八年级的实地考察旅行之后学会了用左手写字。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。