用尽

But if you go forth, returning evil for evil, and injury for injury, breaking the covenants and agreements which you have made with us, and wronging those whom you ought least to wrong, that is to say, yourself, your friends, your country, and us, we shall be angry with you while you live, and our brethren, the laws in the world below, will receive you as an enemy; for they will know that you have done your best to destroy us.

但是如果你以邪恶回报邪恶，伤害回报伤害，背弃我们之间的协议，伤害那些你最不应该伤害的东西，就是说，你，你的朋友，你的国家，和法律，当你活着的时候我们会憎恨你，而我们的同胞，地下的法律，会象敌人一般对待你；因为它们知道你用尽一切毁坏我们。

We have exhausted all other avenues of treatment.

我们用尽了所有的治疗方法。

However, when we use every trick to optimize the system, the system boot screen progress bar still need to turn on a dozen or so back into the system to start successfully, this is how this matter, it is summed up by the media on a variety of system optimization are used to trick "cheats" people?

可是，当我们用尽各种优化系统的绝招后，系统启动画面中的进度条仍然需要来回转上十几回系统才能启动成功，这是怎么回事呢，难道是媒体上总结出来的各种系统优化绝招都是用来&忽悠&人的？

However, when we use every trick to optimize the system, the system boot screen progress bar still need to turn on a dozen or so back into the system to start successfully, this is how this matter, it is summed up by the media on a variety of system optimization are used to trick "忽悠" people?

可是，当我们用尽各种优化系统的绝招后，系统启动画面中的进度条仍然需要来回转上十几回系统才能启动成功，这是怎么回事呢，难道是媒体上总结出来的各种系统优化绝招都是用来&忽悠&人的？

Under the second assumption, collusion gets harder to sustain when tariff barriers fall and foreign producers not in the cartel offer their wares at more competitive prices; erstwhile loyalists of the cartel abandon that ship and try instead to make their activities as efficient as possible within a larger and more competitive market.

在第二个假设下，官商勾结当在关税壁垒减少和国外生产商不在的卡塔儿提供的越来越竞争中很难维持。息日的卡塔尔忠诚者放弃那样的想法，而是在一个更大和更具有竞争力的市场用尽可能有效的方法使其活跃起来。

A person who is lying to you will do everything to avoid making eye contact.

一个对你撒谎的家伙会用尽手法避免目光接触。

The dog trainer had to use every trick in the book to teach my dog to sit.

驯狗师已经用尽各样连哄带骗的方式要教我的狗坐下。

Dry air is then exhausted through a vent (9) to the atmosphere.

干燥的空气，然后用尽通过一个通风口（ 9 ）到大气中。

So here we are talking about an incompatible duality: despite the fact that a huge amount of people, animals and plants will die, life will continue to exist, because the exhausted battery of the earth will be reloaded by the enormous solar storm.

因此， 我们在这里谈的是不兼容的二重性：尽管一人，动物和植物的大量死亡，生活将继续存在，因为地球用尽的电池将被巨大的太阳风暴重新加载。

Arbitral institutions are more adherences to the principle of "Exhaustion All Internal Remedies ".

仲裁机构则更加坚持&用尽行业内部救济原则&。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了