用尽

Michael Owen pummels a heavy bag with surprising intensity.

迈克尔欧文用尽全力连续击打这沙袋。

They ranted and raved at injustice of it all. Haw started to get depressed.

他们情绪激动地大声地叫骂这世界的不公平，用尽一切恶毒的语言去诅咒那个搬走了他们奶酪的黑心贼。

In high school, while your children were doing what kids that age should be doing, mine labored over a suicide note, drafting and redrafting it to be sure his family knew how much he loved them.

在高中期间，当你们的儿女与其他孩子一样，过著正常的生活时，我的儿子却正用尽最后一分气力，重覆又重覆写著一封竭力诉说他有多爱他家人的遗书。

The heart listened to pass liver to interrogate, liver rejoins: I am spent effort, hair for anger.

心听了便传肝来审讯，肝答辩道：我用尽气力，发为怒气。

It is quite understandable for the girls to use every possible means of reliving their distress.

显然，女孩们会用尽每一种可能的方法逃避痛苦。

So, I'm at the point where I want to devote all my energy to replenishing thatdrawer.

所以我正处在一个转折点上，可以让我用尽精力再添满那个抽屉。

He who has been reprobated negatively, may exhaust all his efforts to attain salvation: it avail's him nothing.

他的人已reprobated否定的，则可能会用尽一切努力实现救赎：它是徒劳的，他一无所获。

An issue with starbase sentry guns not resuming aggression if restocked with ammo after depletion has been fixed.

修正了当母星岗哨炮弹药用尽重新填入弹药后，岗哨炮不会继续攻击的错误。

Riling where I linger scream with all my might

搅浑了我用尽全力徘徊和呐喊的地方

I do not expect love in this holy land, I left it alone footprints, if Love is an elegant vase and the sanctities, it is that I am exhausted best to cherish her, I will be strictly adhered to an immediate Cayman rules of the game, because I know that I may again touch your moment she will be the same as the bubble disappear, I would prefer never to do a Rye.

我不再奢望在爱情这片圣洁的土地上留下我那孤独的脚印，如果说爱情是一个高雅而圣洁的花瓶，那我就是那个用尽全力去珍惜她的人，我会严格的遵守可远观不可亵玩的游戏规则，因为我知道也许在我再次碰你的刹那，她就会象肥皂泡一样消失，所以我宁可永远的做一个守望者。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了