用完的

The Leica is indeed fully usable at f/1.4 with a bitingly sharp center, a very good border/corner performance and very high contrast.

f/1.4 确实完全能用，中央的锐度惊人、边角表现非常好并且有很高的对比度。

But once Wang concentrated on his mechanics -"not open the front shoulder, keep it closed and keep the ball down," he said - he breezed.

但是当小民开始专注并且修正投球的问题-"前肩不要打开并且把球压低，"他说-他就轻松的用26球投完4 。5 。6 局，只面对了9个打者。

After finish congee, clean his teeth with cooked water then give him some water to drink.

在食完 粥以后，用已煮熟的水清洗他的牙然后给他饮一些水。

Present charity is not to say you contributed money to end, still should have strong superintendency, had used these fund, dedicator just can be at ease.

现在的慈善不是说你捐完钱就结束了，还应该有强有力的监管，把这些钱用好了，捐赠者才会放心。

Greasy pans can be cleaned with the left over ground beans that you used to exfoliate and scrub your face.

吃完饭后尽是油的盘子也可以用咖啡豆来清理，道理和清洗你的脸一样。

Nd Portia is lucky to be bestowed with a kind, wise and rich father who sets up a rule for her after he is dead.

看完碟，打开电脑和朋友聊天，用的是一种叫 skype 的聊天工具。

Carol Thatcher, the daughter of former UK Prime Minister Margaret Thatcher, is facing a possible ban from the BBC after referring to a male tennis player as "a golliwog". She used the word during a conversation about the Australian Open with members of the production team.

日前，英国前首相撒切尔夫人的女儿卡罗尔录完节目后，同节目组成员谈论澳网时，因用"怪物"一词称呼一名男选手，面临被英国广播公司解雇的危险。

After watching one act, by Penguin Lady - who inflates rubber gloves with the aid of a hosepipe and a penguin puppet, Cowell says:'What the hell?

在看完企鹅女士——用软管和企鹅木偶吹橡胶手套——的表演后，Cowell发飙了：这都是什么乱七八糟的玩意？

After watching one act, by Penguin Lady - who inflates rubber gloves with the aid of a hosepipe and a penguin puppet, Cowell says:''What the hell?

在看完企鹅女士——用软管和企鹅木偶吹橡胶手套——的演出后，Cowell发飙了：这都是什么乱七八糟的玩意？

As Lewis Carroll's Alice might have phrased it,"you're nothing but a pack of neurons."

就像Lewis Carroll的Alice也许已经用语言描述完它了。"你仅仅是由一对神经组成的。"

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。