用力的

I felt a tug at my sleeve.

我觉得有人用力拽了一下我的袖子。

It was very strange to be tugging on this thing, he said.

用力把这个东西拉出来的感觉实在是非常奇怪，」他说。

When the videotex business card printing and membership card making parts on the dirt or dry ink, the decontamination process should screen, stop business card printing and membership card making machine after screen frame, then there are the operators of the abrasive cloth moistened with a solvent of deliveration aciduricity sweep／ template below, the sound of the entire business card printing and membership card-making workshop can often be heard, the template was corrupted.

当图文制卡和会员卡制息部位上有净物或潮不朱时，不离答对丝网举行不兴净办理，停下制卡和会员卡制息机后把网框抬起，这时有的不不安纵职员不离会用蘸有溶剂的砂布用力猛擦模版下侧，声音之不小合座制卡和会员卡制息车间都能听获得，必然会模版败坏。

Objective To supply a scientific basis for uniting the normal reference value standard of forced vital capacity of Chinese old women.

目的 为制定中国老年女性用力肺活量正常参考值的统一标准提供科学依据。

He was still holding me by the wrist, and at that he gave it quite a wring.

他仍握着我的手腕，听了我的话，他又用力地扭了一下。

This thesis discusses experience on the nursing of effective prevention of syndromes such as deviant rhythm of the heart, heart failure, shock and sudden death that are caused by astriction and suffocation due to forcibly defecating in the Acute Heart Attack patients.

探讨有效预防急性心肌梗塞病人因便秘及用力排便憋气而诱发心律失常、心力衰竭、休克和猝死等并发症发生的护理体会。

I wondered dazedly as I dug my fingers into his forearms and hung on for dear life.

我幸福得头昏眼花，用力将手指抠他的前臂，怀疑这是不是真的。

The stable grasp and equilibrious grasp abilities of a robot hand are discussed.

本文利用力旋量空间研究机器人抓持能力的度量问题。

The forced expiratory volume in one second affected the total score and 3 dimensions of the St.

第1秒用力呼气量占预计值的百分比对St。

This study also analyses the relationship between frequency dependence of Rth and parameters of the forced expiratory vi...

本文还分析其与用力呼气肺活量曲线及最大呼气流量—容积曲线有关指标的关系。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。